01笔译领域
• 技术报告：地质详查报告、矿山开采设计、可行性研究（FS/PFS）、资源储量报告、矿山环境及安全评价、矿产调查
• 法律文件：矿权证、矿业法规、标书、合同、技术手册、行业规范
• 上市公司公告：年报、ESG 报告、招股说明书、审计报告
02口译服务
• 地质野外考察陪同（特色服务）：中外联合科考、海外矿山踏勘、勘探现场口译
• 展会陪同：中国国际矿业大会、PDAC、Indaba、Mining Indaba 等
• 会议同传：股东大会、董事会、监管沟通、跨境并购谈判
03交付物
- 盖章认证译稿
- 术语库版本控制
- 专家终审签字
- ISO 17100 / 9001 质量体系
04代表案例
为自然资源部、中国地质调查局、紫金矿业、中铝、山东黄金、必和必拓、力拓等 500+ 机构提供长期翻译服务。