في الفترة من 30 مايو إلى 1 يونيو 2025، أجرى فريق تفتيش مكون من الدكتور لو قوه، مؤسس شركة Suntrans، وشركة تعدين صينية فحصًا متعمقًا للتعدين لمدة ثلاثة أيام في منغوليا. مع الهدف الأساسي المتمثل في "استغلال إمكانات مراكز الموارد في آسيا الوسطى"، استكشف هذا التفتيش بعمق موارد منغوليا الغنية، والتي تُعرف باسم "بيت الكنوز التعدينية تحت السماء الزرقاء". وبمساعدة المنصة الرئيسية لجمعية النظام البيئي للاستثمار في التعدين المنغولية، حددت بوضوح مسارا جديدا لصناعة التعدين الصينية المنغولية للانتقال من تكامل الموارد إلى التنمية المنسقة للسلسلة الصناعية. لعدة سنوات قبل ذلك، كانت شركة Suntrans تدعم سلسلة من منتديات طريق الحرير للاستثمار في التعدين التي نظمتها سفارة منغوليا في الصين.

31 مايو 2025 إنختسوج لكاجفاسور، رئيس جمعية النظام البيئي للاستثمار في التعدين في منغوليا، أولانباتار، منغوليا

قدم السيد ن هدية إلى الدكتور لو جو، رئيس شركة Suntrans

1. رابطة النظام البيئي للاستثمار في التعدين المنغولية: المحور الأساسي والنتائج العملية للتعاون في مجال التعدين بين الصين ومنغوليا

رابطة النظام البيئي للاستثمار في التعدين المنغولية: بناء جسر ذهبي للتعاون في مجال التعدين بين الصين ومنغوليا

باعتبارها منظمة التعدين الأساسية في منغوليا التي تدمج موارد الحكومة والشركات والبحث العلمي، واصلت جمعية النظام البيئي للاستثمار في التعدين المنغولية تعزيز التنمية المتعمقة للتعاون بين الصين ومنغوليا في مجال الموارد المعدنية في السنوات الأخيرة. وتهدف الجمعية إلى بناء منصة خدمات سلسلة صناعية كاملة وهي "الاستكشاف - التعدين - المعالجة - التجارة"، مع التركيز على الوظائف الرئيسية الثلاث لترويج الاستثمار، وتنسيق الصناعة، والبناء البيئي الأخضر، وأصبحت رابطًا رئيسيًا للتعاون في مجال الموارد بين الصين ومنغوليا في إطار "الحزام والطريق". ويرأس فريق إدارتها العليا كبار خبراء التعدين المنغوليين والمسؤولين الحكوميين. ومن خلال التشاور بشأن السياسات "الشاملة"، ورسو المشاريع وخدمات التعاون الفني، نجحت في تعزيز الاستثمار في مجال التعدين في منغوليا لتمثل 72% من الاستثمار الأجنبي المباشر في عام 2023، وجذبت أكثر من 50 مشروعًا معدنيًا بتمويل صيني لتنفيذها، وخلقت أكثر من 12 ألف فرصة عمل.

ينشط تخطيط الأعمال عبر سلسلة الصناعة بأكملها زخمًا جديدًا للتعاون في مجال التعدين

تغطي أعمال الجمعية أربعة قطاعات رئيسية: تنمية الموارد المعدنية، وخدمات الاستثمار، والتعاون في السلسلة الصناعية، والتنمية المستدامة. وفي مجال تنمية الموارد، تم التوقيع على مشروع منجم اليورانيوم الذي روجت له بقيمة 1.6 مليار دولار أمريكي مع مجموعة أورانو الفرنسية ومن المقرر أن يدخل حيز الإنتاج في عام 2028. كما تدعم المجموعة الصينية للمعادن غير الحديدية في تطوير مشاريع مرجعية مثل منجم تومولتين أوفو للزنك؛ وفيما يتعلق بخدمات الاستثمار، توفر الجمعية للشركات الممولة من الصين مساعدة كاملة للعملية بدءًا من الموافقة على حقوق التعدين إلى الدعم القانوني، وتقدم أتمتة المناجم الصينية وتقنيات التعدين الخضراء لتحسين كفاءة الصناعة. وفيما يتعلق بتنسيق السلسلة الصناعية، تعمل الجمعية على تعزيز الاتصال بين موردي آلات التعدين وشركات التعدين، وتتعاون مع مجموعة الشحن البحري الصينية لتحسين القنوات اللوجستية بين الصين ومنغوليا وروسيا، وتجري في الوقت نفسه تبادلات تكنولوجيا الاستعادة البيئية مع اتحاد التعدين الصيني. وهي تشجع شركات مثل شركة China Railway Resources Xinxin للحصول على شهادة خضراء دولية وتحقيق التوازن بين تنمية الموارد وحماية البيئة.

ترسم الصين ومنغوليا بشكل مشترك صورة جديدة للتعاون في مجالات متعددة

امتد تعاون الرابطة مع الشركات الصينية إلى مجالات متنوعة مثل الطاقة والبنية التحتية والتصنيع والخدمات اللوجستية: تشارك شركة البترول الوطنية الصينية في تطوير النفط والغاز في منغوليا وبناء خطوط الأنابيب العابرة للحدود، وتعمل شركة Zijin Mining على تعميق التعاون الفني في التنقيب عن المعادن غير الحديدية، وتستكشف مجموعة Weigao الإنتاج المحلي للمعدات الطبية لدعم خدمات التعدين، وتوفر المنطقة التجريبية للتعاون في شنغهاي لصادرات المعادن المنغولية منفذاً للسوق الصينية من خلال منصة نقل متعددة الوسائط. وفي عام 2024، وقعت الجمعية مذكرة تعاون مع اتحاد التعدين الصيني لمواصلة تطوير تخطيطها في مجالات تبادل السياسات والتمويل الأخضر (استكشاف تمويل المشاريع منخفضة الكربون مع مركز أستانا المالي الدولي) وتنمية موارد الليثيوم.

2. فهم سياسات التعدين وفرص التنمية في منغوليا

في المحطة الأولى للتفتيش، تعرف الدكتور لو جو على سياسات وفرص التعدين في منغوليا. وأجرى الجانبان مناقشات متعمقة حول القضايا الرئيسية مثل تنمية الموارد المعدنية والتعاون في مجال الطاقة والاقتصاد والتجارة بين الصين ومنغوليا. وخلال التبادل، لم يكتفوا بإجراء تحليل مفصل لخصائص الأوقاف وخطط التنمية المستقبلية للموارد المعدنية في منغوليا فحسب، بل ركزوا أيضًا على نظام دعم سياسة الاستثمار المقدم للشركات ذات التمويل الصيني. ومن العملية المحددة للموافقة على حقوق التعدين، إلى تفسير السياسات الضريبية التفضيلية، إلى توضيح متطلبات الامتثال البيئي، قمنا بشكل شامل بفرز مسار عمل واضح لشركات التعدين الصينية "للانطلاق إلى العالمية" ومساعدة الشركات على اختراق العديد من الحواجز بشكل فعال على مستوى السياسات.

3. التعاون مع الشركات الرائدة لتوسيع منطقة التعاون

(1) استكشاف تآزر السلسلة الصناعية مع مجموعة منغولية

باعتبارها أكبر مجموعة تعدين للطاقة تسيطر عليها الدولة في منغوليا، تتمتع مجموعة التعدين المنغولية بقوة عميقة وخبرة غنية في مجالات تنمية الموارد المعدنية ومعالجة مناطق التعدين. أجرى الدكتور لو قوه مناقشات متعمقة مع الإدارة العليا للمجموعة حول التعاون في سلسلة "استكشاف الموارد واستخراجها ومعالجتها" بأكملها. بدءًا من إمكانات تطوير المعادن المتعددة المعادن مثل النحاس والذهب، سيستكشف الطرفان كيفية معالجتها وتحويلها في الموقع في منطقة التعدين لزيادة القيمة المضافة للمنتجات، واستكشاف نماذج التعاون المبتكرة التي تكمل نقاط القوة لدى كل منهما، ووضع أساس متين لبناء نظام بيئي للتعاون في مجال التعدين أوثق وأكثر كفاءة.

(2) دخول شركة تعدين صينية والحصول على نظرة ثاقبة لممارسات التعدين الصينية

في إحدى مجموعات التعدين الصينية (التي تعد شركات تعدين ومعالجة المعادن المتعددة فيها رائدة في الصناعة)، كان لدى الدكتور لو جو فهم متعمق لحالة الإنتاج والتشغيل الحالية لشركات التعدين الممولة من الصين في منغوليا. تم إجراء تحقيق شامل بدءًا من التطبيق العملي لتكنولوجيا تعدين الخامات المتعددة المعادن، وخاصة الذهب والنحاس والرصاص والزنك، وحتى تنفيذ استراتيجيات التشغيل المحلية وتراكم خبرات التعاون المجتمعي. على هذا الأساس، وبالتركيز على الموضوع الأساسي المتمثل في "استكشاف موارد التعدين المنغولية والتعاون الإنمائي" والجمع بين قدرات الخدمة المهنية لشركة Sun Transcreation في استشارات التعدين الدولية والترجمة الفنية وجوانب أخرى، تم تصميم حل كامل العملية بدءًا من الالتحام التكنولوجي وتكييف السياسات مع خدمات المواهب للشركات الممولة من الصين من أجل "استكشاف السوق المنغولية بعمق".

4. الربط مع جمعيات الصناعة لبناء شبكة بيئية

خلال زيارته لجمعية النظام البيئي للاستثمار في التعدين المنغولية، أجرى الدكتور لو قوه مناقشات وتبادلات مع ممثلي الجمعية وشركات تعدين النحاس والذهب المحلية واسعة النطاق. باعتبارها منظمة صناعية شاملة ذات تأثير واسع في مجال التعدين في منغوليا، تجمع الجمعية موارد غنية من سلسلة الصناعة بأكملها بما في ذلك الاستكشاف والتطوير والتمويل. وخلال التبادل، أجرى الطرفان مناقشات متعمقة حول موضوعات رئيسية مثل "آلية التنمية التعاونية للموارد المعدنية" و"الربط الدولي لرأس مال التعدين" و"الاعتراف المتبادل بالمعايير الفنية". وهم ملتزمون ببناء منصة فعالة لتبادل المعلومات ورسو المشاريع لشركات التعدين الصينية والمنغولية، وتعزيز نموذج التعاون بين الطرفين من "المؤسسات التي تعمل بمفردها" السابقة إلى مرحلة جديدة من "التنمية التعاونية البيئية".

العرض الترويجي لصفقة التعدين الجديدة: رؤى من نوافذ الفرص

في الواقع، حققت شركة Sunshine Transcreation بالفعل نتائج ملحوظة في تعزيز التعاون في مجال التعدين بين الصين ومنغوليا. في وقت مبكر من 26 أبريل، تمت دعوة الدكتور لو قوه من شركة Beijing Suntrans Language Translation Co., Ltd. من قبل سفارة منغوليا لتقديم خدمات الترجمة الكاملة للمؤتمر الترويجي لمشروع التعدين الذي عقدته. تغطي هذه الحملة الترويجية خام الليثيوم وخام الحديد وخام الفلورسبار وخام النحاس وخام الذهب وخام الرصاص والزنك والمعادن الأخرى، مما يسمح لمستثمري التعدين المنغوليين بمواصلة تحقيق الفرص الجديدة التي توفرها سياسة التعدين الجديدة في نهاية عام 2023. وحضر الاجتماع أكثر من 100 شخص، بما في ذلك الموظفون الحكوميون المعنيون في الصين ومنغوليا ومستثمرو التعدين وممارسو سلسلة الصناعة. لعبت خدمات شركة صن شاين للترجمة دورًا إيجابيًا في تعزيز التبادلات والتعاون بين الطرفين.

في 16 أغسطس 2024 من نفس العام، تمت دعوة الدكتور لو قوه لتقديم خدمات الترجمة الفورية واستشارات التعدين في "استثمار طريق الحرير: معرض مشروع الذهب والفحم" الثالث الذي استضافته سفارة منغوليا. ركز هذا الحدث على عرض وفرة منغوليا في الذهب والفضة والنحاس والفحم ومشاريع التعدين الأخرى. استخدم الدكتور لو قوه مهاراته المهنية في الترجمة لمساعدة المستثمرين الدوليين على اكتساب فهم متعمق لآخر التطورات والإمكانات الاستثمارية لمشاريع التعدين المنغولية، وبناء جسر تواصل لغوي مهم لتعميق التعاون بين الصين ومنغوليا والتعاون العالمي في مجال التعدين.

نظرة عامة على توزيع الموارد المعدنية في منغوليا

الموارد المعدنية في منغوليا موزعة على نطاق واسع وغنية بالتنوع. تم إثبات أكثر من 80 نوعًا من المعادن وأكثر من 6000 موقع معدني. ويتم توزيع الموارد الأساسية بطريقة مركزة إقليميا. مناطق صحراء غوبي الجنوبية والشرقية غنية بالفحم والنحاس والذهب والمعادن المفيدة الأخرى، مثل منجم أويو تولجوي للنحاس والذهب في مقاطعة جنوب جوبي (يحتوي على 34 مليون طن من احتياطيات النحاس و1300 طن من الذهب، وهو أكبر رواسب معدنية غير مستغلة في العالم. وبعد تشغيله في عام 2025، سيتم تصدير 90٪ من تركيز النحاس إلى الصين) والتضاريس المسطحة لفحم تافان تولجوي منجم (باحتياطيات تبلغ 6.4 مليار طن، وهو أحد أكبر حقول فحم الكوك في العالم) يفضي إلى التعدين في الحفرة المفتوحة؛ أما المناطق الجبلية في الشمال فيغلب عليها الحديد والزنك واليورانيوم. يمثل خام الحديد في درخان أولا والمقاطعات الشرقية أكثر من 50% من احتياطيات البلاد، وتمثل مناجم الزنك في مقاطعة كينت 40%.

بالإضافة إلى الموارد الأساسية، تعد منغوليا أيضًا غنية بالمعادن غير الحديدية والمعادن النادرة - حيث تم اكتشاف 421 رواسب معدنية غير حديدية مثل النحاس والرصاص والزنك (بما في ذلك 173 رواسب نحاس)، و329 رواسب معدنية أرضية نادرة مثل التنغستن والقصدير والفوسفور. لديها 15 مليون طن من الاحتياطيات المعدنية (رابع أكبر دولة موارد في العالم، 75٪ منها يتم بيعها إلى الصين)، وخام الليثيوم (مليون طن من LCE من منجم بحيرة تشاجانوير)، والأتربة النادرة (3 ملايين طن من الأكسيد من منجم موكسيجاي هودج) وموارد استراتيجية أخرى لديها أيضًا إمكانات. تعتمد صناعة التعدين الحالية على منجم أويو تولجوي للنحاس والذهب ومنجم إيردينت للنحاس والموليبدينوم (بطاقة إنتاجية سنوية تبلغ 500 ألف طن من تركيز النحاس). من المقرر أن يبدأ المشروع الصيني المنغولي المشترك منجم تشاجان سوبولجا للنحاس في البناء في عام 2023. ومع ذلك، تواجه التنمية تحديات مثل البنية التحتية المتأخرة، ونقص المواهب الفنية، وضغوط حماية البيئة، والسياسات التي تحتاج إلى تحسين. باعتبارها الركيزة الأساسية للاقتصاد الوطني، تمثل صادرات المعادن أكثر من 70% من إجمالي التجارة الخارجية، وتستمر في دفع نمو الناتج المحلي الإجمالي وتوفير دعم النقد الأجنبي للبنية التحتية ومعيشة الناس. وبفضل ثرواتها من الموارد ومزاياها الإقليمية، تتمتع منغوليا بإمكانات هائلة في سوق الموارد العالمية. ويتعين عليها الاعتماد على التعاون الدولي لكسر اختناقات التنمية لتحقيق التنمية المستدامة.

استند تفتيش الدكتور لو قوه إلى قدرات الخدمة عبر الحدود لشركة Suntrans، والتي لم تفتح فقط رمز تطوير "مركز موارد آسيا الوسطى" المنغولي للشركات الممولة من الصين، ولكنها ضخت أيضًا التكنولوجيا الصينية والزخم الرأسمالي في صناعة التعدين في منغوليا. في المستقبل، ستواصل شركة صن شاين للترجمة تعميق النظام البيئي الدولي لخدمات التعدين، وتعزيز التعاون بين الصين ومنغوليا بدءًا من تكامل الموارد إلى تعايش السلسلة الصناعية، وكتابة فصل جديد في التطوير المنسق لصناعة التعدين في إطار مبادرة "الحزام والطريق".


← رجوع