در 11 سپتامبر 2025، دکتر Lu Guo از Suntrans برای شرکت در چهاردهمین کنفرانس تبادل زنجیره ای صنعت فولاد تیانکوانگ دعوت شد. این رویداد صنعتی همزمان با موفقیت در پایگاه نمایش نوآوری Zhongguancun در منطقه جدید بینهای، تیانجین برگزار شد. توسط Tiankuang.com، یک پلت فرم معتبر که عمیقاً در زنجیره صنعت فولاد درگیر است، میزبانی شد و توسط شرکت واردات و صادرات Shengtaifeng (Tianjin) برگزار شد. این یک پلت فرم ارتباطی و همکاری کارآمد برای متخصصان بالادستی و پایین دستی در زنجیره صنعت ایجاد کرد.

از سال 2016، دکتر Lu Guo از Suntrans به شرکت در رویدادهای معدنی مهم در داخل و خارج از کشور ادامه داده است و سال ها مشارکت عمیق خود را در این بستر تبادل صنعت حفظ کرده است. در کنفرانس های قبلی، او تقریباً هرگز جلسه سخنرانی اصلی را از دست نداد. اشتراک او همیشه بر حوزه های اصلی اکتشاف و توسعه سنگ آهن جهانی و تجارت لجستیک متمرکز بود. او با ترکیب روندهای پیشرفته صنعت و موارد عملی، گره های کلیدی زنجیره صنعت سنگ آهن را برای شرکت کنندگان تجزیه و تحلیل کرد و بینش های صنعتی را ارائه داد که هم حرفه ای و هم کاربردی بود. او به یکی از صداهای اصلی تبدیل شد که در کنفرانس توجه زیادی را به خود جلب کرد.

دکتر لو گوئو علاوه بر به اشتراک گذاشتن موضوعات، به تعاملات در محل با مشتریان نیز توجه زیادی دارد: برای سؤالاتی در مورد هر حلقه از زنجیره صنعت معدن، خواه مشکلات فنی اکتشاف، بهینه سازی پیوند لجستیک یا کنترل ریسک همکاری تجاری باشد، او با حوصله و دقت به هر یک پاسخ می دهد و به طور موثر به نیازهای واقعی مشتریان پاسخ می دهد. بر این اساس، او سناریوهای تجاری مشتری را برای ارائه خدمات ارزش افزوده سفارشی برای کمک به مشتریان برای عبور از نقاط مسدود کننده در عملیات پروژه های سنگ آهن ترکیب کرد. این امر نه تنها چسبندگی همکاری با مشتریان را عمیق تر کرد، بلکه شهرت حرفه ای را برای ترجمه Sunshine در زمینه خدمات معدن ایجاد کرد.

عکس دسته جمعی چهاردهمین کنفرانس تبادلات زنجیره ای صنعت فولاد تیانکوانگ

این رویداد با موضوع «جستجوی فرصت‌های «فولاد» در شرایط عادی جدید، بیش از 50 نفر از جمله نمایندگان ادارات دولتی، اقتصاددانان، نمایندگان شرکت‌های زنجیره‌ای صنعت فولاد، مؤسسات مالی و تحلیلگران صنعت را گرد هم آورد تا روند توسعه صنعت فولاد را به طور مشترک بررسی و قضاوت کنند و چشم‌انداز بازار را بررسی کنند.

تاریخچه کنفرانس تبادل زنجیره ای صنعت آهن و فولاد تیانکوانگ تقریباً به سال 2016 برمی گردد. دکتر لو گو از ترجمه Sunshine به عنوان یک متخصص صنعت، از اولین کنفرانس در کل کنفرانس شرکت کرده است. او تا کنفرانس چهاردهم همواره بر روی این بستر مهم برای مبادلات زنجیره ای صنعت فعال بوده است.

در این نشست، دکتر لو گو از ترجمه Sunshine بر موضوع "تقویت هوش مصنوعی معدن: تحول هوشمند در کل زنجیره صنعت" تمرکز کرد و از چهار بعد: روندهای صنعت، راه حل های فنی، کاربردهای عملی، چالش ها و چشم اندازها به اشتراک گذاشت و خدمات مرتبط و اهداف همکاری Suntrans را معرفی کرد.

دکتر Lu Guo از Suntrans در این کنفرانس سخنرانی می کند

1. روند صنعت و محیط سیاست

در ابتدای به اشتراک گذاری، دکتر لو گو به وضوح به جهت اصلی و چالش های عملی توسعه معادن فعلی اشاره کرد:

جهت توسعه در "سه هدف" لنگر انداخته است

صنعت معدن جهانی به سمت سه هدف اصلی "ایمنی ذاتی، کارایی نهایی، و کربن سبز و کم" شتاب می گیرد. اجرای استراتژی داخلی «کربن دوگانه»، سیاست کنترل مصرف انرژی دوگانه و نسخه جدید «قانون تولید ایمنی معادن» آستانه ورود و استانداردهای توسعه صنعت را بیش از پیش افزایش داده و بنگاه‌ها را مجبور به ارتقا و تحول کرده است.

پشتیبانی فنی "بنیان سخت" را ایجاد می کند

ادغام عمیق هوش مصنوعی و فناوری سنجش چندوجهی، کاهش قدرت محاسباتی به دستگاه‌های لبه در مناطق استخراج، و تحقق پوشش کامل مناطق استخراج با 5G و وای‌فای صنعتی. این سه پیشرفت بزرگ تکنولوژیکی تضمین های کلیدی برای تحول هوشمندانه استخراج و شکستن گلوگاه فنی استخراج سنتی را فراهم می کند.

معضل صنعت بر "ضرورت تحول" تاکید دارد

تحت تأثیر عواملی مانند کاهش درجات محصولات معدنی، افزایش نسبت سلب بندی و افزایش هزینه های نقدی، شرکت های معدنی تحت فشار بیشتری برای کسب سود قرار دارند. در عین حال، بازار سرمایه به طور فزاینده ای نیازمند الزامات سختگیرانه برای عملکرد ESG (محیط زیستی، اجتماعی، و حاکمیتی) است، که باعث می شود مدل توسعه سنتی ناپایدار و تحول هوشمندانه تبدیل به تنها گزینه برای شرکت ها برای به دست آوردن رقابت طولانی مدت شود.

2. راه حل های فناوری هوش مصنوعی

با توجه به نقاط درد اصلی در هر حلقه از زنجیره صنعت معدن، دکتر لو گو به طور سیستماتیک مسیر پیاده سازی فناوری هوش مصنوعی را مرتب کرد و یک سیستم راه حل با "پوشش کامل فرآیند و سازگاری کامل با سناریو" را تشکیل داد:

اکتشاف منابع: کاهش هزینه ها و بهبود کارایی، جستجوی دقیق

پیش‌بینی دقیق مناطق کانی‌سازی از طریق فناوری «یادگیری ماشین + هواپیماهای بدون سرنشین» به دست می‌آید، بینایی رایانه برای تجزیه و تحلیل خودکار تصاویر هسته برای استخراج اطلاعات کلیدی استفاده می‌شود و داده‌های چند منبعی مانند زمین‌شناسی، اکتشاف ژئوفیزیک و اکتشاف ژئوشیمیایی بر اساس پلت‌فرم داده‌های بزرگ ادغام می‌شوند که چرخه اکتشاف را تا حد زیادی کوتاه‌تر می‌کند و دقت اکتشاف را افزایش می‌دهد.

تولید ایمنی: نظارت هوشمند برای جلوگیری از مشکلات قبل از وقوع

یک سیستم نظارت یکپارچه "اینترنت اشیا + هوش مصنوعی" بسازید تا داده های کلیدی مانند غلظت گازهای مضر در مناطق معدنی و پارامترهای عملیاتی تجهیزات را در زمان واقعی ضبط کنید. از الگوریتم های یادگیری ماشین برای پیش بینی خطرات خرابی تجهیزات و تدوین برنامه های تعمیر و نگهداری از قبل استفاده کنید. از بینایی کامپیوتری برای شناسایی عملیات غیرقانونی پرسنل (مانند عدم استفاده از تجهیزات ایمنی، ورود به مناطق خطرناک) استفاده کنید و یک شبکه حفاظت ایمنی از "پیش هشدار، مداخله در اواسط رویداد و قابلیت ردیابی پس از رویداد" ایجاد کنید.

بهره وری تولید: عملیات هوشمند، کاهش هزینه ها و افزایش بهره وری

ترویج تجهیزات خودکار مانند کامیون‌های معدن بدون سرنشین و دکل‌های حفاری هوشمند برای کاهش هزینه‌های نیروی کار و در عین حال بهبود پایداری عملیات. بهینه سازی پارامترهای عملیاتی تجهیزات از طریق الگوریتم های هوش مصنوعی برای کاهش مصرف انرژی 15٪ - 20٪. استفاده از سیستم‌های زمان‌بندی پویا AI برای مطابقت با نیازهای تولید و منابع تجهیزات در زمان واقعی، افزایش سرعت پاسخ عملیات تا 25٪.

انطباق با محیط زیست: کنترل دیجیتال، توسعه سبز

از سیستم طبقه بندی هوش مصنوعی برای تحقق بخشیدن به استفاده از منابع زباله معدن استفاده کنید و میزان استفاده را به بیش از 80٪ افزایش دهید. توسعه یک ماژول نظارت بر ردپای کربن هوش مصنوعی برای ردیابی داده های انتشار کربن در زمان واقعی و تولید گزارش های بصری. از فناوری دوقلو دیجیتال برای شبیه‌سازی اثر احیای اکولوژیکی مناطق معدنی، بهینه‌سازی برنامه‌های مدیریتی و کمک به معادن برای دستیابی به "هم افزایی توسعه و حفاظت" استفاده کنید.

3. موارد کاربردی هوش مصنوعی

به منظور قانع‌کننده‌تر کردن راه‌حل فنی، دکتر Lu Guo چندین مورد معمول استخراج با هوش مصنوعی در داخل و خارج از کشور را به اشتراک گذاشت تا به طور مستقیم تأثیر پیاده‌سازی فناوری را نشان دهد:

میدان اکتشاف منابع

در حال حاضر 88 استارت آپ استخراج معدن در سراسر جهان (عمدتاً در کشورهای توسعه یافته معدنی مانند استرالیا و کانادا متمرکز شده اند) که از هوش مصنوعی در فرآیند اکتشاف استفاده کرده اند. در میان آنها، DataRock استرالیا بیش از 20 میلیون متر از تصاویر هسته را پردازش کرده و بیش از 200 پروژه داده معدنی را تکمیل کرده است. OreFox دو سیستم جستجوی هوش مصنوعی راه اندازی کرده است که نتایج قابل توجهی در اکتشاف طلا و مس به دست آورده است. در داخل کشور، یک معدن 100 میلیون تنی سنگ آهن در شاندونگ و معدن خاک کمیاب هونگه در یوننان، فناوری هوش مصنوعی را برای افزایش راندمان اکتشاف تا 40 درصد و دقت اکتشاف تا 25 درصد معرفی کرده اند. با این حال، اکتشاف هوش مصنوعی هنوز در مرحله اکتشافی است و هنوز یک مدل جهانی که بتواند در مناطق مختلف مورد استفاده مجدد قرار گیرد، تشکیل نداده است.

مدیریت هوشمند تولید و تجهیزات

پس از اینکه یک معدن بزرگ آهن داخلی کامیون‌های معدنی بدون سرنشین را معرفی کرد، ظرفیت تولید ماهانه 15 درصد افزایش یافت و هزینه‌های نیروی کار 30 درصد کاهش یافت. استفاده از دکل های حفاری هوشمند و ربات های معدن در مناطق معدنی پرخطر (مانند مناطق با گاز زیاد و شیب زیاد) به "عملیات بدون سرنشین" دست یافته است و ایمنی تولید و دقت عملیات را تضمین می کند. پس از استقرار یک سیستم تعمیر و نگهداری پیش‌بینی هوش مصنوعی توسط یک معدن مس، میزان وقوع خرابی گیر افتادن دکل حفاری تا 60 درصد کاهش یافت و از دست دادن یک تعطیلی تولید از 500000 یوان به کمتر از 100000 یوان کاهش یافت. هوش مصنوعی استفاده از ماژول بهینه سازی پارامتر تجهیزات نه تنها مصرف انرژی را به میزان 15 تا 20 درصد کاهش می دهد، بلکه طول عمر تجهیزات را بیش از 2 سال افزایش می دهد.

عملیات معدن و زنجیره تامین

سیستم مدیریت هوشمند معدن با نظارت بر تولید، مصرف انرژی، ایمنی و سایر داده ها در زمان واقعی، پشتیبانی تصمیم گیری دقیقی را برای مدیریت فراهم می کند. الگوریتم زمان‌بندی پویا هوش مصنوعی کارایی کلی معدن را تا 20 درصد بهبود می‌بخشد. مدل پیش‌بینی بازار و ابزارهای ارزیابی منابع به شرکت‌ها کمک می‌کند تا روند قیمت محصولات معدنی و تغییرات ذخیره منابع را از قبل پیش‌بینی کنند. در زنجیره تامین، یک شرکت فولادی از الگوریتم بهینه‌سازی مسیر هوش مصنوعی استفاده می‌کند تا سالانه 8 میلیون یوان در حمل و نقل لجستیک صرفه‌جویی کند. ترکیب اینترنت اشیا و فناوری بلاک چین، قابلیت ردیابی کامل مواد معدنی را از استخراج تا حمل و نقل، تضمین می کند و کیفیت و ایمنی کالاها را تضمین می کند.

دکتر Lu Guo از Suntrans در این کنفرانس سخنرانی می کند

4. چالش ها و پاسخ های تحول

دکتر لو گوو ضمن تایید ارزش هوش مصنوعی، چالش های پیش روی تحول هوشمند صنعت معدن را نیز به طور عینی تجزیه و تحلیل کرد و راه حل های هدفمندی را پیشنهاد کرد:

مشکل "جزیره داده" را حل کنید

با اشاره به "مشخصات حاکمیت داده معدن (نسخه 2024)"، توصیه می شود که شرکت ها در دو مرحله پیش بروند: تدوین استانداردهای یکپارچه جمع آوری، ذخیره سازی و انتقال داده ها در عرض 3 ماه برای از بین بردن موانع داده در بخش های مختلف. یک پلتفرم کلان داده در سطح سازمانی را ظرف 6 ماه بسازید تا به ارتباط بین زمین شناسی، تولید، تجهیزات، حفاظت از محیط زیست و سایر داده ها پی ببرید.

کاهش آستانه سرمایه گذاری برای شرکت های کوچک و متوسط

در پاسخ به مشکل محدودیت بودجه برای شرکت‌های کوچک و متوسط، توصیه می‌شود برای کاهش سرمایه‌گذاری اولیه، ابزارهای هوش مصنوعی سبک وزن (مانند نسخه SaaS نرم‌افزار تعمیر و نگهداری پیش‌بینی‌کننده هوش مصنوعی، با هزینه خدمات ماهانه تنها 10000 تا 20000 یوان) در اولویت قرار گیرند. در عین حال، با انجمن های صنعتی برای درخواست یارانه های تحول هوشمند از دولت های محلی برای کاهش فشار هزینه ها همکاری کنید.

کمبودهای "شکاف استعداد" را پر کنید

آموزش جهت دار "همکاری مدرسه و شرکت" را ترویج دهید. به عنوان مثال، دانشگاه معدن و فناوری چین قصد دارد در سال 2025 یک "کلاس جهت گیری هوش مصنوعی معدنی" را برای پرورش استعدادهای جامع با دانش معدن و فناوری هوش مصنوعی راه اندازی کند. این شرکت آموزش های "قدیمی و جدید" را در داخل انجام می دهد، ستون فقرات ارشد ماینینگ را برای یادگیری برنامه های کاربردی هوش مصنوعی سازماندهی می کند و به سرعت یک تیم فنی محلی را تشکیل می دهد.

5. چشم اندازهای آینده و فراخوان برای اقدام

با توجه به توسعه آتی هوش مصنوعی معدن، دکتر لو گوو سه روند اصلی را پیشنهاد کرد: اول، "همکاری هوش مصنوعی در کل زنجیره صنعت"، از اکتشاف و تولید گرفته تا تدارکات و فروش، فناوری هوش مصنوعی به پیوند متقابل دست خواهد یافت و یک "حلقه بسته هوشمند" را تشکیل می دهد. دوم، "عمق استخراج معدن سبز"، هوش مصنوعی بیشتر با مدیریت کربن و احیای محیط زیست ادغام خواهد شد و به رسیدن به هدف "کربن دوگانه" کمک می کند. سوم، "یکسان سازی استانداردهای جهانی"، شرکت های معدنی بین المللی به طور مشترک استانداردهای کاربردی هوش مصنوعی را تدوین می کنند و به اشتراک گذاری مشخصات فنی را ترویج می کنند.

در همان زمان، او فراخوانی برای اقدام به صنعت صادر کرد: شرکت‌ها باید ادغام زیرساخت‌های دیجیتال و فناوری هوش مصنوعی را تسریع بخشند تا از "تاکید بر سخت‌افزار و غفلت از برنامه‌ها" اجتناب کنند. صنعت باید همکاری های بین المللی را تقویت کند، به طور مشترک یک اکوسیستم فناوری هوش مصنوعی ماینینگ بسازد، و تجربیات موردی و نتایج فنی را به اشتراک بگذارد. او انتظار دارد که دولت بازگشایی داده های عمومی زمین شناسی را بیشتر ترویج کند، استانداردهای صنعت استخراج هوش مصنوعی را بهبود بخشد، و حمایت سیاستی را برای تحول سازمانی ارائه دهد.

در طول این رویداد، تیم ترویج سرمایه گذاری پارک علم و فناوری Binhai-Zhongguancun وضعیت اساسی پارک، چیدمان صنایع کلیدی و سیاست های حمایتی ویژه را معرفی کرد و مزایای پارک در جمع آوری و خدمت رسانی به فولاد و صنایع وابسته را به نمایش گذاشت. در طول جلسه بحث، میهمانان در مورد موضوعاتی مانند روند بازار سنگ منگنز در سال 2025، قوانین توسعه صنعت سرباره غنی از منگنز، کنترل هزینه حمل و نقل مواد معدنی و بهینه سازی مسیر و کاربرد نوآورانه هوش مصنوعی در حوزه معدنی تبادل نظر کردند. آنها همچنین اقدامات متقابل، پیشنهادات و تحقیقات سرمایه گذاری و قضاوت در مورد چالش ها و عوامل تأثیرگذار پیش روی سنگ معدن منگنز، سنگ معدن کروم و سایر زیرمجموعه ها ارائه کردند.

این نشست تبادلی نه تنها بستری کارآمد برای اتصال منابع و به اشتراک گذاری اطلاعات برای بالادست و پایین دست زنجیره صنعت فولاد ایجاد کرد، بلکه به صنعت این امکان را داد تا مسیر توسعه صحیح را پیدا کند و از فرصت ها تحت شرایط عادی جدید استفاده کند. Sunshine Transcreation همچنین از این مشارکت به عنوان فرصتی برای ادامه استفاده از مزایای خود در خدمات زبانی و یکپارچه‌سازی منابع صنعتی استفاده می‌کند و به ارتقای شرکت‌های فولاد و معدن چین در صحنه بین‌المللی و دستیابی به توسعه هماهنگ زنجیره صنعتی کمک می‌کند.

معرفی شخصیت

لو گوئو، مرد، متولد 1977، اصالتاً اهل دانهوانگ، استان گانسو، اکنون در پکن کار می کند. دانشجوی فوق دکترا در دانشگاه پکن، رئیس شرکت ترجمه زبان پکن Suntrans و مدیر عامل شرکت مشاوره Suntrans LLC در ایالات متحده. او عمدتاً به تحقیق در زمینه معدن و انرژی و تفسیر همزمان مرتبط، مشاوره معدنی و کار نمایشگاهی مشغول است.

Lv Guo، دارای مدرک Ph.D. در کانی شناسی، سنگ شناسی و ذخایر معدنی از دانشگاه علوم زمین چین (پکن). او در دوره دکتری خود در خارج از کشور در دانشگاه میامی آمریکا تحصیل کرد. و فوق دکترا در زمین شناسی در دانشگاه پکن بود. او همچنین به صورت پاره وقت در BHP Billiton، بزرگترین شرکت معدنی جهان در استرالیا، و دفتر تحقیقات استراتژی معدنی خارج از کشور در سازمان زمین شناسی چین کار می کرد. در سال 2008، او پکن سانترانس ترجمه شرکت، آموزشی ویبولیتین (ترجمه Suntrans); در سال 2011، او New York Suntrans Consulting LLC را تأسیس کرد. تجربه ترجمه و مشاوره معدن در بیش از 40 کشور.

لو گو در گردآوری مجموعه ای از راهنمای سرمایه گذاری معدنی برای کشورهای مختلف و آثار بسیاری در زمینه زمین شناسی و معدن شرکت کرده است و سال ها خدمات ترجمه را برای کنفرانس ها و انجمن های مهمی مانند کنفرانس بین المللی معدن چین، انجمن جستجوگران و توسعه دهندگان کانادا (PDAC)، انجمن همکاری معدنی چین و آسه آن، انجمن همکاری معدنی چین و آسه آن، انجمن همکاری معدنی چین و آسه آن، انجمن زمین شناسی و منابع معدنی چین-آسه آن ارائه کرده است. و دوره های آموزشی کمک های خارجی وزارت بازرگانی. وی همچنین به بیش از 40 کشور و منطقه مانند کانادا، ایالات متحده آمریکا، اوگاندا، رواندا، اتیوپی، هنگ کنگ، پاکستان، سریلانکا، سنگاپور، فرانسه، کاستاریکا، اکوادور، مالزی و ایران برای ارائه خدمات ترجمه زمین‌شناسی و معدنی سفر کرده و در بسیاری از پروژه‌های بزرگ بین‌المللی مشارکت داشته است. از سال 2023، او 9 "مجمع بین المللی توسعه معدن چین" و 5 "انجمن بین المللی ترجمه اجلاس چین" را سازماندهی و ریاست کرده است.

تجربه یادگیری

1. از ژانویه 2012 تا ژوئن 2016، دانشجوی فوق دکتری در گروه زمین شناسی، دانشکده علوم زمین و فضا، دانشگاه پکن، در رشته زمین شناسی.

2. از آگوست 2008 تا دسامبر 2009، دانشجویان دکتری مشترک در دانشگاه میامی در ایالات متحده، در گرایش ژئومیکروبیولوژی تربیت کردند.

3. از جولای 2006 تا سپتامبر 2008، مؤسسه میکروبیولوژی، آکادمی علوم چین به طور مشترک دانشجویان دکترا را در جهت ژئومیکروبیولوژی آموزش داد.

4.2006-2011، دانشگاه علوم زمین چین (پکن)، گرایش کانی شناسی، سنگ شناسی، و ذخایر معدنی، دکترای علوم.

5.2003-2006، دانشگاه علوم زمین چین (پکن)، گرایش کانی شناسی، سنگ شناسی، و ذخایر معدنی، مدرک کارشناسی ارشد.

6. 2001-2004، دانشگاه لانژو، گرایش آموزش زبان انگلیسی، مدرک لیسانس دوم;

7.1996-2000، دانشگاه نرمال شمال غرب، گرایش علوم زیستی، لیسانس علوم.

سابقه کار

1. از فوریه 2008 تاکنون، شرکت ترجمه زبان ترجمه پکن سانشاین، رئیس، مترجم و مشاور معدن.

2. از می 2011 تا کنون، مدیر عامل Suntrans Consulting LLC.، نیویورک، ایالات متحده آمریکا.

3. از دسامبر 2009 تا مه 2010، مرکز تحقیقات توسعه، دفتر تحقیقات استراتژی معدنی خارج از کشور، سازمان زمین شناسی چین.

4. آوریل 2006 تا آگوست 2008، BHP Billiton، استرالیا، اکتشاف معدن مس پورفیری

و ترجمه؛

5. سپتامبر 2000-ژوئن 2003، مدرسه راهنمایی دانهوانگ، گانسو، معلم انگلیسی دبیرستان.

شغل پاره وقت اجتماعی

1. از سال 2019 تا کنون، معاون دبیرکل انجمن ژئوفیزیک چین، فیزیک تکتونیکی و کمیته حرفه ای شیمی؛

2. از سال 2018 تاکنون، معاون دبیرکل کمیته حرفه ای اقتصاد صنعت منابع انجمن زمین شناسی چین؛

3. از سال 2020 تا کنون، معاون دبیرکل کمیته حرفه ای معدن، انجمن توسعه اقتصادی آسیای چین.

4. از سال 2016 تاکنون، انجمن مترجمان چین، معلم آموزش ترجمه.

5. از ژوئن 2016 تاکنون، دانشگاه معدن و صنعت چین (پکن)، گروه زبان های خارجی، دانشکده هنرهای لیبرال، معلم خصوصی خارج از دانشگاه برای کارشناسی ارشد ترجمه.

6. از دسامبر 2020 تاکنون، او به عنوان معلم خصوصی خارج از دانشگاه برای دانشکده زبان های خارجی دانشگاه نرمال شمال غربی، دانشکده هنرهای لیبرال دانشگاه معدن و فناوری چین، و کارشناسی ارشد ترجمه در دانشگاه چانگچون خدمت می کند. و یک معلم انگلیسی در دانشکده زبان های خارجی دانشگاه غرب آنهویی.

مقدمه ای بر تبدیل آفتاب

Beijing Suntrans Translation Co., Ltd. (Suntrans) یک ارائه دهنده خدمات ترجمه و مشاوره با تمرکز بر حوزه معدن و انرژی است. Sunshine Transcreation در فوریه 2008 در پکن تاسیس شد. شعبه ای در نیویورک، ایالات متحده آمریکا و دفاتری در اوگاندا و پاکستان دارد. در طول 16 سال گذشته، تحت رهبری رئیس دکتر لو گوئو، ترجمه Sunshine به سرعت و پیوسته توسعه یافته است. موقعیت اصلی آن به تدریج از «ساخت یک برند پیشرو در ترجمه زمین‌شناسی و معدنی در چین» به «پلت‌فرم بین‌المللی خدمات معدن و انرژی چین»، شامل بخش‌های خدمات بین‌المللی مانند ترجمه معدن و انرژی، نمایشگاه‌ها، مشاوره، شکار سر، اتاق بازرگانی معدن و انرژی «یک کمربند و یک جاده» و رسانه‌های معدنی و انرژی گسترش یافته است.

Sunshine Transcreation یک ارائه دهنده خدمات چند زبانه بین المللی در زمینه های حرفه ای است. این عضو انجمن مترجمان چین، عضو اتحادیه نوآوری فناوری صنعت خدمات زبان چین و عضو هیئت مدیره کمیته به اشتراک گذاری اطلاعات زمین شناسی جهانی فدراسیون معدن چین است. Suntrans راه‌حل‌های زبانی کلی را برای بین‌المللی‌سازی و بومی‌سازی شرکت‌های چینی در زمینه‌های زمین‌شناسی، معدن و نفت ارائه می‌کند، خدمات مشاوره معدنی و انرژی را ارائه می‌دهد و روند بین‌المللی شدن شرکت‌های معدنی چینی را ارتقا می‌دهد.


← بازگشت