ທ່ານດຣ Lu Guo ຈາກ Suntrans ໄດ້ຖືກເຊີນໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມ "2025 Language Service Industry Service Innovation (Wuhan) Forum" ແລະກອງປະຊຸມປະຈໍາປີ 2025 ຂອງຄະນະກໍາມະການຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການບໍລິການແປພາສາຂອງສະມາຄົມນັກແປພາສາຈີນໃນວັນທີ 7-9 ພະຈິກ 2025. ໃນຂົງເຂດແນວຕັ້ງ, ວິທີການທີ່ຈະທໍາລາຍຜ່ານຂອດຂອງການປະຕິບັດເຕັກໂນໂລຢີແລະບັນລຸການພັດທະນາທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງໄດ້ກາຍເປັນບັນຫາຫຼັກທີ່ສຸມໃສ່ອຸດສາຫະກໍາທັງຫມົດ. ເຫດການນີ້ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ Crowne Plaza Wuhan Optics Valley. ທ່ານ​ດຣ Lu Guo ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ໃນ​ຕອນ​ບ່າຍ​ວັນ​ທີ 8 ພະຈິກ​ນີ້, ​ໃນ​ຕອນ​ບ່າຍ​ວັນ​ທີ 8 ພະຈິກ​ນີ້, ດ້ວຍ​ຫົວ​ຂໍ້​ວ່າ "AI ​ເສີມ​ຂະຫຍາຍ​ການ​ບໍລິການ​ພາສາ​ບໍ່​ແຮ່: ການ​ຫັນປ່ຽນ ​ແລະ ຍົກ​ລະດັບ​ຕົວ​ແບບ​ທຸລະ​ກິດ" ທີ່​ເວທີ​ປາ​ໄສ​ຍ່ອຍ "ການ​ປະດິດ​ສ້າງ​ດ້ານ​ການ​ບໍລິການ​ພາສາ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ" ​ໃນ​ຕອນ​ບ່າຍ​ວັນ​ທີ 8 ພະຈິກ​ນີ້.

ໃນຖານະເປັນເຫດການປະຈໍາປີສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາການບໍລິການພາສາພາຍໃຕ້ຄື້ນຂອງ AI, 2025 ພາສາການບໍລິການອຸດສາຫະກໍາການບໍລິການດ້ານນິເວດວິທະຍາເວທີ (Wuhan) ແລະກອງປະຊຸມ 2025 ຂອງຄະນະກໍາມະການບໍລິການແປພາສາຂອງສະມາຄົມນັກແປຈີນແມ່ນນໍາພາໂດຍສະມາຄົມນັກແປພາສາຈີນ, ເປັນເຈົ້າພາບໂດຍຄະນະກໍາມະການບໍລິການແປພາສາຂອງສະມາຄົມນັກແປພາສາຈີນ, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍຫ້ອງການການຄ້າເມືອງ Wuhan ແລະເຄືອຂ່າຍອື່ນໆ. ດ້ວຍຫົວຂໍ້ຫຼັກຂອງ “AI ປັບປຸງຮູບແບບການບໍລິການແປພາສາ ແລະ ຊຸກຍູ້ຍຸດທະສາດການເປັນໂລກາພິວັດຂອງອົງກອນ”, ມັນໄດ້ລວມເອົາບັນດານັກທຸລະກິດຈາກຫຼາຍກວ່າ 20 ປະເທດທົ່ວໂລກ - ລວມທັງ Nimdzi Insights, CSA ຜູ້ຊ່ຽວຊານຈາກສະຖາບັນສາກົນເຊັ່ນ: ການຄົ້ນຄວ້າ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກບໍລິສັດຊັ້ນນໍາພາຍໃນປະເທດເຊັ່ນ: GTCOM, Language Bridge ແລະ Suntrans ທີ່ສຸມໃສ່ການຫັນເປັນອຸດສາຫະກໍາ, ຮ່ວມກັນ.

ການຈັດຕໍາແຫນ່ງເປັນ "ແຫຼ່ງແນວຄວາມຄິດ", ເວທີປາໄສມີເວທີປາໄສຕົ້ນຕໍແລະສີ່ເວທີຍ່ອຍຂະຫນານ, ສຸມໃສ່ການສົນທະນາເລິກໃນທິດທາງທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນ: "ການບໍລິການພາສາໄປຕ່າງປະເທດ" ແລະ "ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເຕັກໂນໂລຊີ AI". ​ໃນ​ເວທີ​ປາ​ໄສ​ຕົ້ນຕໍ, ບັນດາ​ແຂກ​ໄດ້​ແລກປ່ຽນ​ຄວາມ​ຄິດ​ຄວາມ​ເຫັນ​ໂດຍ​ສຸມ​ໃສ່​ການ​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ຮູບ​ແບບ​ອຸດສາຫະກຳ​ທົ່ວ​ໂລກ ​ແລະ ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ, ​ແລະ ການ​ສົນທະນາ​ໂຕະ​ມົນ​ໄດ້​ແກ້​ໄຂ​ບັນດາ​ບັນຫາ​ຕົ້ນຕໍ​ຄື: ການ​ດັດ​ປັບ​ການຈັດ​ຕັ້ງ ​ແລະ ການ​ຍົກ​ລະດັບ​ພອນ​ສະຫວັນ​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ລະຫວ່າງ​ມະນຸດ​ກັບ​ເຄື່ອງ​ຈັກ. ບັນດາ​ເວທີ​ປາ​ໄສ​ຍ່ອຍ​ໄດ້​ສຸມ​ໃສ່​ບັນດາ​ກໍລະນີ​ບໍລິສັດ​ຕົວ​ຈິງ ​ແລະ ສົມທົບ​ກັບ​ບັນດາ​ຂົງ​ເຂດ​ວາງສະ​ແດງ​ຜົນ​ສຳ​ເລັດ​ດ້ານ​ວິຊາ​ການ ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ເວທີ​ປາ​ໄສ​ແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນ​ທີ່​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ​ໃຫ້​ບັນດາ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ ​ແລະ ຊີ້​ອອກ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເສັ້ນທາງ​ອຸດສາຫະກຳ​ເພື່ອ​ມຸ່ງ​ໄປ​ເຖິງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທີ່​ແທດ​ຈິງ, ສະຫຼາດ, ​ເປັນ​ສາກົນ. ໃນບັນດາພວກເຂົາ, Suntrans, ເຊິ່ງໄດ້ດໍາເນີນການບໍລິການດ້ານພາສາຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ມາເປັນເວລາ 17 ປີ, ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດສົນໃຈຂອງຜູ້ຊົມທີ່ມີປະສົບການໃນການປະຕິບັດຕົວຈິງໃນການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ AI ເນື່ອງຈາກຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານມາດຕະຖານດ້ານແນວຕັ້ງທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໂດຍສະມາຄົມນັກແປພາສາຈີນ. ການປະຕິບັດຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງ Sunshine Transcreation ໃນຂົງເຂດການບໍລິການພາສາຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ສະຫນອງການອ້າງອິງທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການແກ້ໄຂຂໍ້ສະເຫນີນີ້.

ທ່ານດຣ Lu Guo ຈາກ Suntrans ໄດ້ພົວພັນກັບເພື່ອນຮ່ວມງານ ແລະ ຖ່າຍຮູບເປັນກຸ່ມຢູ່ທີ່ເວທີປາໄສ 2025 Language Service Industry Ecological Innovation (Wuhan)

ເປັນຫຍັງແນວຕັ້ງການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດສຸມຂອງເວທີສົນທະນາ? ການທໍາລາຍຄວາມຕ້ອງການພາຍໃຕ້ອຸປະສັກດ້ານວິຊາຊີບ

ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ບໍລິການພາສາທີ່ມີຈຸດປະສົງທົ່ວໄປຂອງການແກ້ໄຂ AI ກໍາລັງເບີກບານຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ການບໍລິການພາສາໃນຂົງເຂດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ໄດ້ປະເຊີນກັບບັນຫາທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງ "ອຸປະສັກດ້ານວິຊາຊີບສູງແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນຄວາມທົນທານສູງ." ທ່ານດຣ Lu Guo ເນັ້ນໜັກໃນຄຳປາໄສຂອງທ່ານວ່າ ໂດຍສະເພາະການບໍລິການພາສາບໍ່ແຮ່ແມ່ນຂຶ້ນກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າ "ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຄຳສັບດ້ານວິຊາການ" ແມ່ນມີຄວາມຜູກມັດສູງກັບ "ຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງຄວາມສ່ຽງຂອງໂຄງການ". ການແປຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເຊັ່ນ "ການຕີຄວາມຜິດປົກກະຕິຂອງແມ່ເຫຼັກ" ແລະ "ສະຫງວນໄວ້ທີ່ຟື້ນຟູໄດ້" ໃນບົດລາຍງານການຂຸດຄົ້ນທໍລະນີສາດອາດຈະນໍາໄປສູ່ການບິດເບືອນການລົງທຶນຫຼາຍສິບລ້ານ; ການລະເວັ້ນໃນການຕີຄວາມໝາຍຂອງການເຈລະຈາສິດທິແຮ່ທາດຂ້າມຊາຍແດນ ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບໂດຍກົງຕໍ່ຄວາມສຳເລັດ ຫຼື ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງການຮ່ວມມືໂຄງການ.

ຂະບວນການພັດທະນາການແປພາສາ Sunshine ໄດ້ເປັນພະຍານແລະແກ້ໄຂຈຸດເຈັບປວດຂອງອຸດສາຫະກໍານີ້. ນັບຕັ້ງແຕ່ການສ້າງຕັ້ງໃນເດືອນກຸມພາ 2008, ບໍລິສັດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍທີມງານແປພາສາ 6 ຄົນ ແລະ ປະຈຸບັນໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເປັນອົງການຈັດຕັ້ງມືອາຊີບທີ່ມີຫຼາຍກວ່າ 50 ຜູ້ຈັດການເຕັມເວລາ, ນັກແປພາສາບໍ່ເຕັມເວລາ 1,024 ຄົນ, ແລະນັກທົບທວນການແປພາສາຫຼັກ 68 ຄົນ. ມັນໄດ້ຕັ້ງຫ້ອງການຢູ່ໃນນິວຢອກ, ອູການດາ, ປາກິດສະຖານ, ແລະການາດາ, ປະກອບເປັນເຄືອຂ່າຍການບໍລິການທີ່ກວມເອົາອາເມລິກາເຫນືອ, ອາຟຣິກາ, ແລະອາຊີ. ດ້ວຍການສະສົມຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນຂົງເຂດການແປພາສາຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ການແປພາສາ Sunshine ບໍ່ພຽງແຕ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການທົບທວນພາສາອັງກິດຂອງ "Frontiers of Geoscience", ແຕ່ຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການລວບລວມຊຸດ "ຂໍ້ມູນຊັບພະຍາກອນແຮ່ທາດທົ່ວໂລກ". ໃນປີ 2008, ທ່ານດຣ Lu Guo ໄດ້ຖືກສໍາພາດໂດຍ ABC TV ໃນສະຫະລັດ, ກາຍເປັນຜົນບັງຄັບໃຊ້ມາດຕະຖານໃນຂົງເຂດການບໍລິການພາສາບໍ່ແຮ່.

ການແບ່ງປັນຫຼັກ: ຈາກຈຸດເຈັບປວດໄປສູ່ຄວາມແຕກແຍກ, ການກໍ່ສ້າງພາກປະຕິບັດຂອງລະບົບ AI ສາມລະດັບ

ໃນທັດສະນະຂອງສາມບັນຫາໃຫຍ່ທີ່ບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ມັກຈະພົບໃນການບໍລິການພາສາຂ້າມຊາຍແດນ: "ການຈັດສົ່ງໂຄງການສຸກເສີນຊ້າ, ຄໍາສັບທີ່ເປັນມືອາຊີບທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງ, ແລະການຂັດຂວາງການບໍລິການໃນທົ່ວຕ່ອງໂສ້ອຸດສາຫະກໍາ", Dr. ແຕ່ລະເຊື່ອມຕໍ່ຖືກຈັບຄູ່ກັບກໍລະນີທີ່ແທ້ຈິງແລະຂໍ້ມູນແຂງ, ດັ່ງນັ້ນຂໍ້ມູນທີ່ເປັນປະໂຫຍດສາມາດຖືກປະຕິບັດແລະ replicated.

1. ພື້ນຖານຄວາມຮູ້ພື້ນຖານ: 1 ລ້ານຄໍາສັບວິຊາຊີບເພື່ອສ້າງພື້ນຖານທີ່ຊັດເຈນ

"ການ 'ພາບລວງຕາເປັນມືອາຊີບ' ຂອງ AI ທົ່ວໄປແມ່ນເປັນຂໍ້ຫ້າມໃນການແປພາສາຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ແລະວິທີການທີ່ຈະແກ້ໄຂມັນແມ່ນການສ້າງລະບົບຄວາມຮູ້ອຸດສາຫະກໍາເອກະຊົນ." ທ່ານດຣ Lu Guo ກ່າວວ່າການແປພາສາ Sunshine ໄດ້ປະສົມປະສານ 200 ລ້ານຄໍາຂອງການແປພາສາທີ່ສະສົມໃນໄລຍະ 17 ​​ປີເພື່ອສ້າງຫ້ອງສະຫມຸດຄໍາສັບທີ່ເປັນມືອາຊີບກວມເອົາໂຄງສ້າງທໍລະນີສາດ, ກົດລະບຽບສິດທິການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ເຕັກໂນໂລຢີຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ແລະພະແນກຍ່ອຍອື່ນໆ. ມັນປະກອບດ້ວຍຫຼາຍກ່ວາ 1 ລ້ານຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາຊີບ, ລວມທັງ 500,000 ຂໍ້ກໍານົດສະເພາະຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່.

ບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ໃນທະເລເລິກຄັ້ງນຶ່ງໄດ້ສົ່ງເອກະສານດ້ານວິຊາການ 1,200 ໜ້າ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເປັນເຈົ້າຂອງຫຼາຍກວ່າ 400 ເງື່ອນໄຂ. ການແປດ້ວຍມືແບບດັ້ງເດີມໃຊ້ເວລາ 15 ມື້ ແລະມັກຈະມີຄວາມຜິດພາດ. ຫຼັງຈາກເຂົ້າເຖິງຖານຂໍ້ມູນ AI ​​terminology ຂອງ Suntrans, ລະບົບຈະປັບອັດຕະໂນມັດການສະແດງອອກແບບມືອາຊີບແລະສໍາເລັດສະບັບຮ່າງທໍາອິດໃນ 3 ມື້. ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຄໍາສັບຂອງເອກະສານທີ່ສົ່ງມອບສຸດທ້າຍບັນລຸໄດ້ 98,6%, ແລະຄວາມຜິດພາດທີ່ສອດຄ້ອງກັນລະຫວ່າງຕາຕະລາງແລະຂໍ້ຄວາມແມ່ນຫນ້ອຍກວ່າ 0.5%, ຊ່ວຍໃຫ້ບໍລິສັດປະສົບຜົນສໍາເລັດຜ່ານການກວດສອບລະບຽບການສາກົນ. "ສໍາລັບບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ຖ້າຄໍາສັບແມ່ນຖືກຕ້ອງ, ຄວາມສ່ຽງຂອງໂຄງການຈະຫຼຸດລົງເຄິ່ງຫນຶ່ງ." ຄຳເວົ້າຂອງທ່ານດຣ Lu Guo ດັງກ້ອງແຮງຕໍ່ບັນດາແຂກທີ່ມາຮ່ວມ.

2. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສະຖານະການລະດັບກາງ: ເຄື່ອງມືພິເສດເພີ່ມປະສິດທິພາບ 60%+

ສຸມໃສ່ສະຖານະການທີ່ມີຄວາມຖີ່ສູງເຊັ່ນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ແລະການຊື້ຂາຍ, Suntrans ໄດ້ພັດທະນາຊຸດເຄື່ອງມື AI ທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອບັນລຸ "ການຕອບສະຫນອງທີ່ຖືກຕ້ອງກັບຄວາມຕ້ອງການໂດຍອີງໃສ່ສະຖານະການ." ທ່ານ​ດ​ຣ Lu Guo ​ໄດ້​ສຸມ​ໃສ່​ຜົນ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຂອງ​ສາມ​ເຄື່ອງ​ມື​ຫຼັກ​ຄື:

ບົດລາຍງານ Geological ລະບົບການວິເຄາະອັດສະລິຍະ: ທໍາລາຍອຸປະສັກການແປພາສາ "ຂໍ້ຄວາມ + ຕາຕະລາງ", ມັນສາມາດກໍານົດຂໍ້ມູນມືອາຊີບໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນຂໍ້ມູນທໍລະນີສາດແລະຮູບພາບດາວທຽມ. ໂຄງການຂຸດຄົ້ນແຮ່ເຫຼັກໄດ້ນໍາໃຊ້ລະບົບນີ້ເພື່ອບີບອັດຮອບວຽນການແປພາສາຂອງບົດລາຍງານການຂຸດຄົ້ນ 1,000 ຫນ້າຈາກ 7 ມື້ເປັນ 1 ມື້;

ເຄື່ອງມືການທ້ອງຖິ່ນກົດລະບຽບການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່: ນະໂຍບາຍການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຂອງ 54 ປະເທດໄດ້ຖືກປັບປຸງໃນເວລາຈິງ ແລະຈຸດຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການປະຕິບັດຕາມຈະຖືກໝາຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ເມື່ອກຸ່ມຄໍາຖືກລົງລາຍຊື່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ມັນໄດ້ສໍາເລັດການແປເອກະສານກົດລະບຽບການຂຸດຄົ້ນຂອງການາດາໃນ 3 ມື້. AI ໄດ້ເຕືອນ 3 ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການປະຕິບັດຕາມລ່ວງຫນ້າ, ຫຼຸດຜ່ອນ 80% ຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການແກ້ໄຂຕໍ່ມາ;

ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ເວ​ທີ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ການ​ຕີ​ລາ​ຄາ​ພ້ອມ​ກັນ​: ນຳເຂົ້າຖານຂໍ້ມູນຄຳສັບສະເພາະຂອງໂຄງການລ່ວງໜ້າ ແລະ ຊຸກຍູ້ຄຳແນະນຳການສະແດງອອກແບບມືອາຊີບໃຫ້ກັບນັກແປໃນເວລາຈິງ. ​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ເວທີ​ປຶກສາ​ຫາລື​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ອາຊີ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ເໜືອ​ຂອງ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ສິນຄ້າ​ຈີນ-ຣັດ​ເຊຍ​ຄັ້ງ​ທີ 6, ມັນ​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ນັກ​ແປ​ໄດ້​ຊີ້​ນຳ​ແນວ​ຄິດ​ວິຊາ​ສະ​ເພາະ​ເຊັ່ນ "ອຸປະກອນ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ບໍ່​ແຮ່​ອັດສະລິຍະ" ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ສູງ​ຈາກ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ຈີນ​ແລະຣັດ​ເຊຍ.

ການນຳໃຊ້ເຄື່ອງມືເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຫຼຸດເວລາການຈັດສົ່ງໂຄງການແປພາສາປົກກະຕິຂອງ Suntrans ຫຼາຍກວ່າ 50% ໂດຍສະເລ່ຍ, ປັບປຸງຄວາມສາມາດໃນການດໍາເນີນໂຄງການຂະຫນາດໃຫຍ່ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແລະອັດຕາການຍ້ອງຍໍລູກຄ້າໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 80% ເປັນຫຼາຍກວ່າ 90%.

3. ທຸລະກິດລະດັບສູງສຸດ: ຈາກ “ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາ” ໄປຫາ “ຄູ່ຮ່ວມງານສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງໂຄງການ”

"ການບໍລິການພາສາການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ໃນຍຸກ AI ໄດ້ໄປໄກເກີນຂອບເຂດຂອງ 'ການແປງຂໍ້ຄວາມ'." ທ່ານດຣ Lu Guo ສະເໜີໃຫ້ເຫດຜົນການຫັນປ່ຽນຫຼັກຂອງ Suntrans ແມ່ນການຜູກມັດການແປພາສາ AI ຢ່າງເລິກເຊິ່ງກັບການບໍລິການໃນທົ່ວຕ່ອງໂສ້ອຸດສາຫະກໍາການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ທັງໝົດ ເພື່ອສ້າງເປັນຊຸດບໍລິການມູນຄ່າເພີ່ມຂອງ “ການແປ + ການໃຫ້ຄຳປຶກສາ + ການຄວບຄຸມຄວາມສ່ຽງ”.

ໃນໂຄງການຂຸດຄົ້ນ uranium ໃນລັດເຊຍ, ລະບົບ AI ຂອງ Suntrans ບໍ່ພຽງແຕ່ສໍາເລັດການແປພາສາ 1,000 ຫນ້າຂອງເອກະສານດ້ານວິຊາການ, ແຕ່ຍັງວິເຄາະກົດລະບຽບສິ່ງແວດລ້ອມທ້ອງຖິ່ນຫລ້າສຸດໂດຍຜ່ານຂໍ້ມູນໃຫຍ່, ໄດ້ກໍານົດສາມຊ່ອງຫວ່າງການປະຕິບັດຕາມແຜນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຂອງໂຄງການ, ຊ່ວຍໃຫ້ລູກຄ້າປັບຕົວກໍານົດການຂະບວນການ, ແລະຫຼີກເວັ້ນໂດຍກົງຈາກການປັບໄຫມຫຼາຍກ່ວາ 2 ລ້ານຢວນ. ກໍລະນີນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນທັດສະນະຂອງທ່ານດຣ Lu Guo ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ: "ສິ່ງທີ່ບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຕ້ອງການໃນປັດຈຸບັນບໍ່ແມ່ນ 'ການແປພາສາ', ແຕ່ 'ຄູ່ຮ່ວມງານດ້ານພາສາທີ່ສາມາດຊ່ວຍໂຄງການຫລີກລ່ຽງບັນຫາ'.

ໃນປັດຈຸບັນ, Sunshine Transcreation ໄດ້ຂະຫຍາຍອອກເປັນ 8 ຂະແໜງບໍລິການໃຫຍ່ ບົນພື້ນຖານທຸລະກິດການແປ, ລວມທັງການປະເມີນຊັບພະຍາກອນແຮ່ທາດ, ການດຸໝັ່ນ, ການລົງທຶນ ແລະການເງິນ, ການຊອກຄົ້ນຫາພອນສະຫວັນ, ແລະ ການຈັດງານວາງສະແດງ. ໃນເດືອນມິຖຸນາ 2025, ທ່ານດຣ Lu Guo ໄດ້ໄປປະເທດ Kazakhstan ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການການແປແບບປະສົມປະສານ ແລະໃຫ້ຄໍາປຶກສາດ້ານການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ໃຫ້ແກ່ປະທານກຸ່ມ Guangsheng, ເຊິ່ງເປັນການປະຕິບັດປົກກະຕິຂອງທຸລະກິດແບບປິດລັບນີ້.

ການ​ຫັນ​ປ່ຽນ Enlightenment: ສາມ​ເສັ້ນ​ທາງ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ເພື່ອ​ບັນ​ລຸ​ປະ​ສົບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໃນ "ການ​ປັບ​ປຸງ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ແລະ​ການ​ເພີ່ມ​ລາຍ​ໄດ້​"

ນອກຈາກລະບົບເຕັກນິກແລ້ວ, ທ່ານດຣ Lu Guo ຍັງໄດ້ແບ່ງປັນເສັ້ນທາງການຫັນປ່ຽນຮູບແບບທຸລະກິດຂອງ Suntrans ທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນດ້ວຍຂໍ້ມູນ. ປະສົບການເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ລາຍຮັບທຸລະກິດໃຫມ່ຂອງບໍລິສັດກວມເອົາ 30% ແລະລາຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 40%, ສະຫນອງການອ້າງອີງທີ່ມີຄຸນຄ່າສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາ:

ການຍົກລະດັບຮູບແບບລາຄາ: ປ່ຽນຈາກ "ຈ່າຍໂດຍການນັບຄໍາ" ເປັນ "ຈ່າຍໂດຍມູນຄ່າໂຄງການ", ການເຊື່ອມໂຍງຄ່າບໍລິການກັບການປະຕິບັດຕາມໂຄງການແລະຄວາມປອດໄພຂອງການລົງທຶນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໂຄງການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຂອງກຸ່ມຄໍາໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້ຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ທີມງານ 3 ຄົນຈາກ Suntrans ໄດ້ໃຊ້ເຄື່ອງມື AI ເພື່ອແປຂໍ້ມູນຫຼາຍກວ່າ 1,000 ໜ້າ ພາຍໃນ 20 ຊົ່ວໂມງ, ແລະໄດ້ຄິດຄ່າບໍລິການ 180,000 ຢວນ ໃນລັກສະນະ "ຮັດກຸມ" ເຊິ່ງບັນລຸສະຖານະການ win-win ສໍາລັບທັງບໍລິສັດແລະລູກຄ້າ;

ການຂະຫຍາຍສະຖານະການບໍລິການ: ກວມເອົາວົງຈອນຊີວິດທັງຫມົດຂອງໂຄງການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ທີ່ມີໂຄງສ້າງ "1+4+N", ຈາກການແປບົດລາຍງານໃນໄລຍະການຂຸດຄົ້ນ, ການສະຫນັບສະຫນູນການຕີຄວາມຫມາຍໃນການເຈລະຈາສິດທິແຮ່ທາດ, ການບໍລິການທ້ອງຖິ່ນລະບຽບການໃນໄລຍະການດໍາເນີນງານ, ມັນເປັນຄູ່ຮ່ວມງານໃນເລິກຂອງກອງປະຊຸມບໍ່ແຮ່ສາກົນຈີນສໍາລັບ 14 ປີຕິດຕໍ່ກັນ, ແລະການບໍລິການຂອງຕົນກວມເອົາງານວາງສະແດງຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ສາກົນແລະກອງປະຊຸມ PDAC ຂອງຈີນ;

ການປະດິດສ້າງຕົວແບບທີ່ມີພອນສະຫວັນ: ຜ່ານ "ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງມະນຸດກັບເຄື່ອງຈັກ" ເພື່ອສ້າງຂະບວນການເຮັດວຽກຄືນໃຫມ່, AI ໃຊ້ເວລາໃນການເຮັດວຽກການແປພາສາຊ້ໍາຊ້ອນ, ແລະນັກແປສຸມໃສ່ການທົບທວນເນື້ອຫາທີ່ສັບສົນແລະການປຶກສາຫາລືແບບມືອາຊີບ, ເພີ່ມມູນຄ່າຜົນຜະລິດຂອງການບໍລິການຕໍ່ຫົວຄົນ 2.3 ເທົ່າ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ລະບົບການຝຶກອົບຮົມ "1+1 tutoring system" ແລະລະບົບການຝຶກອົບຮົມ AI ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ວົງຈອນການຝຶກອົບຮົມຄວາມສາມາດສອງດ້ານ "geology + ພາສາ" ຈາກ 12 ເດືອນເປັນ 7 ເດືອນ.

​ໃນ​ເວທີ​ປາ​ໄສ​ນີ້, ທ່ານ​ດຣ Lu Guo ຍັງ​ຈະ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ບັນດາ​ການ​ແລກປ່ຽນ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງຕະຫຼອດ​ຂະ​ບວນການ​ທັງ​ໝົດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ມີ “ບັນດາ​ວິທີ​ແກ້​ໄຂ​ທີ່​ກຳນົດ​ເອງ”:

ກອງປະຊຸມແບບໂຕ້ຕອບຂອງເວທີສົນທະນາຍ່ອຍ: ການສຸມໃສ່ "ວິທີການພາກສະຫນາມແນວຕັ້ງສາມາດນໍາໃຊ້ AI ເພື່ອບັນລຸການແຂ່ງຂັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ", ມັນອະທິບາຍຢ່າງລະອຽດວ່າ Sun Transcreation ອີງໃສ່ "ຄວາມຊໍານານການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ + ທັກສະພາສາ" ເພື່ອຫນີຈາກການແຂ່ງຂັນທີ່ມີລາຄາຕ່ໍາແລະຊ່ວຍໃຫ້ເພື່ອນຮ່ວມງານການແປພາສາຊອກຫາເສັ້ນທາງການພັດທະນາ "ຂະຫນາດນ້ອຍແຕ່ສວຍງາມ";

ກອງປະຊຸມການຈັບຄູ່ວິສາຫະກິດລະດັບສູງ: ໃນການຕອບສະໜອງການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ “ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ”, ສົມທົບກັບກໍລະນີໂຄງການໃນມົງໂກເລຍ, ຄາຊັກສະຖານ ແລະ ປະເທດອື່ນໆ, ພວກເຮົາໄດ້ວິເຄາະຄວາມແຕກຕ່າງຂອງ “ນິໄສພາສາ ແລະ ສະພາບການ” ໃນປະເທດຕ່າງໆ, ແລະ ປັບແຕ່ງແຜນການ “ການແປ + ທ້ອງຖິ່ນ + ການເຕືອນໄພຄວາມສ່ຽງ” ສໍາລັບບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຢູ່ໃນເວັບໄຊ;

ໂຕະຂໍ້ມູນຂ່າວສານຢູ່ບ່ອນ: ທີມງານ Sunshine Transcreation ຈະຕັ້ງໂຕະໃຫ້ຄໍາປຶກສາຢູ່ທີ່ສະຖານທີ່ເພື່ອສະຫນອງການບໍລິການ "ການປັບຄໍາທີ່ໃຊ້ໃນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່" ແລະ "ການທົດລອງເຄື່ອງມື AI" ໃຫ້ກັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ອະນຸຍາດໃຫ້ທຸກຄົນມີປະສົບການ intuitively ຜົນກະທົບຂອງການປະຕິບັດເຕັກໂນໂລຊີ.

ໃນຖານະເປັນສະມາຊິກຂອງສະມາຄົມນັກແປພາສາຈີນແລະເປັນຫນ່ວຍງານບໍລິຫານຂອງສະຫະພັນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຈີນ, Suntrans ໄດ້ປະຕິບັດ "ການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງໃນອຸດສາຫະກໍາ" ເປັນພາລະກິດຂອງຕົນ: ມັນໄດ້ສ້າງແບບຈໍາລອງການແປພາສາຂະຫນາດໃຫຍ່ສະເພາະສໍາລັບສາມກຸ່ມຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຂອງລັດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ມູນທໍລະນີສາດຫຼັກ "ບໍ່ອອກຈາກສວນສາທາລະນະ"; ມັນໄດ້ສ້າງ "ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງນະໂຍບາຍການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່" ໂດຍອີງໃສ່ 17 ປີຂອງ corpus, ແລະປັບປຸງກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການແຫ່ງຊາດທຸກໆເດືອນ ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ລູກຄ້າຄາດຄະເນຄວາມສ່ຽງລ່ວງໜ້າ; ມັນ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ບໍ່​ແຮ່​ແລະ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ຈີນ​ເພື່ອ​ເປີດ "ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ບໍ່​ແຮ່​ສະ​ຫຼາດ​" ຫຼັກ​ສູດ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 200 ພອນ​ສະ​ຫວັນ​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ​ເພື່ອ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ​ພອນ​ສະ​ຫວັນ​ໃນ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​.

ສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາການບໍລິການພາສາທັງຫມົດ, ມູນຄ່າຂອງເວທີສົນທະນານີ້ໄປໄກກວ່າການແລກປ່ຽນປົກກະຕິ - ມັນສະຫນອງ "ການວິນິດໄສບັນຫາ" ແລະ "ຄໍາແນະນໍາພາກປະຕິບັດ" ສໍາລັບການປະຕິບັດຂອງ AI ໃນຂົງເຂດແນວຕັ້ງ, ແລະສົ່ງເສີມການຫັນປ່ຽນອຸດສາຫະກໍາຈາກ "ການແຂ່ງຂັນທົ່ວໄປ" ເປັນ "ການປູກຝັງເລິກແນວຕັ້ງ". ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ຄວາມ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ​ຂອງ AI ພວມ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ, ການ​ສົນທະນາ​ມຸ່ງ​ໄປ​ເຖິງ “ການ​ກໍ່ສ້າງ​ຮົ້ວ​ກີດຂວາງ​ດ້ານ​ວິຊາ​ຊີບ” ​ແລະ “ການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ມູນ​ຄ່າ” ​ໄດ້​ກຳນົດ​ຄືນ​ໃໝ່​ຄວາມ​ສາມາດ​ແກ່ງ​ແຍ້​ງຂອງ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ ​ແລະ ຊຸກຍູ້​ບັນດາ​ນັກ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຄົ້ນ​ຄ້ວາ​ເສັ້ນທາງ​ໃໝ່​ເພື່ອ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ເຂົ້າ​ກັບ “ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ + ອຸດສາຫະກຳ”.

ສໍາລັບ Sunshine Transcreation, ຮູບລັກສະນະນີ້ແມ່ນການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງສອງຢ່າງຂອງ "ການຢັ້ງຢືນຄວາມເຂັ້ມແຂງ" ແລະ "ໂອກາດສໍາລັບການພັດທະນາ". ໃນຖານະເປັນຜູ້ຕາງຫນ້າຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບການບໍລິການພາສາຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ບໍລິສັດໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນຂອງອຸດສາຫະກໍາສູງສຸດ. ບໍລິສັດໄດ້ພິສູດທ່າແຮງການພັດທະນາຂອງເສັ້ນທາງຕັ້ງທີ່ມີປະສົບການປະຕິບັດຕົວຈິງ 17 ປີ; ຄຳປາໄສຂອງທ່ານດຣ Lu Guo ໄດ້ຖ່າຍທອດຮູບແບບການບໍລິການທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງໃຫ້ແກ່ບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືອຸດສາຫະກຳທົ່ວໂລກຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ວາງພື້ນຖານອັນໜັກແໜ້ນໃຫ້ແກ່ການຂະຫຍາຍຕາໜ່າງການບໍລິການສາກົນ. ຄວາມຄິດເຫັນຂອງເວທີສົນທະນາແລະການເຊື່ອມໂຍງຊັບພະຍາກອນຈະສົ່ງຄືນການທົບທວນດ້ານເຕັກໂນໂລຢີ, ລວບລວມຕໍາແຫນ່ງມາດຕະຖານຂອງຕົນໃນຈຸດຕັດກັນຂອງ "ການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ + ພາສາ + AI", ແລະຊ່ວຍເລັ່ງການກ້າວກະໂດດຈາກ "ຍີ່ຫໍ້ຊັ້ນນໍາຂອງຈີນ" ໄປສູ່ "ເວທີການບໍລິການພະລັງງານຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ທົ່ວໂລກ".

ໃນຖານະເປັນສະມາຊິກຂອງສະມາຄົມນັກແປພາສາຈີນແລະເປັນຫນ່ວຍງານບໍລິຫານຂອງສະຫະພັນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຈີນ, Suntrans ໄດ້ມຸ່ງຫມັ້ນສະເຫມີທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງໃນອຸດສາຫະກໍາ: ມັນໄດ້ສ້າງຮູບແບບການແປພາສາຂະຫນາດໃຫຍ່ສະເພາະສໍາລັບສາມບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຂອງລັດເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນຫຼັກ; ໄດ້​ສ້າງ "ຖານ​ຂໍ້​ມູນ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ໜຶ່ງ​ແລວ​ໜຶ່ງ​ເສັ້ນ​ທາງ" ແລະ​ປັບ​ປຸງ​ລະ​ບຽບ​ການ​ທຸກໆ​ເດືອນ; ມັນ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ກັນ​ເປີດ​ຫຼັກ​ສູດ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ພາກ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ກັບ​ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ການ​ບໍ່​ແຮ່​ແລະ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ຈີນ​ເພື່ອ​ປູກ​ຝັງ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ 200 ພອນ​ສະ​ຫວັນ​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ​. ໃນອະນາຄົດ, Suntrans ຈະສືບຕໍ່ນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເປັນປີກແລະເປັນມືອາຊີບເປັນພື້ນຖານ, ສ້າງຂົວການສື່ສານລະຫວ່າງບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຂອງຈີນແລະຕ່າງປະເທດ, ແລະຊ່ວຍໃຫ້ບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຂອງຈີນເພີ່ມຂຶ້ນທົ່ວໂລກ.


← ກັບຄືນ