2025 оны 11-р сарын 7-9-ний хооронд "Хэлний үйлчилгээний салбарын экологийн инновацийн (Ухань) форум" болон 2025 оны Хятадын Орчуулагчдын нийгэмлэгийн Орчуулгын үйлчилгээний мэргэжлийн хорооны 2025 оны хуралд оролцохоор Нарны Орчуулгын доктор Лу Гуо уригджээ. Хиймэл оюун ухааны өнөөгийн давалгаа нь хэлний үйлчилгээний салбарыг гүнзгийрүүлэн хөгжүүлж байна. Босоо тэнхлэгт технологийн хэрэгжилтийн гацааг хэрхэн даван туулж, өндөр чанартай хөгжилд хүрэх вэ гэдэг нь бүх салбарын гол асуудал болоод байна. Энэ арга хэмжээ Crowne Plaza Wuhan Optics Valley-д болсон. Доктор Лу Гуо 11-р сарын 8-ны үдээс хойшхи "Хэлний үйлчилгээний инновацийн шилдэг туршлагын жишээ" дэд форумд "Уул уурхайн хэлний үйлчилгээг хүчирхэгжүүлэх: Бизнесийн загваруудыг өөрчлөх, шинэчлэх" сэдэвт үндсэн илтгэл тавьж, хиймэл оюун ухаан технологи, уул уурхайн эрчим хүчний хэлний үйлчилгээний интеграцийн логик болон практик арга замыг гүнзгий судалжээ.
Хиймэл оюун ухааны давалгаан дор хэлний үйлчилгээний салбарын жил бүр зохион байгуулдаг арга хэмжээ болох 2025 оны Хэлний үйлчилгээний салбарын экологийн шинэчлэл (Ухань) чуулга уулзалт, Хятадын Орчуулагчдын нийгэмлэгийн Орчуулгын үйлчилгээний хорооны 2025 оны бага хурлыг Хятадын Орчуулагчдын нийгэмлэг удирдан зохион байгуулж, Хятадын Орчуулагчдын нийгэмлэгийн Орчуулгын үйлчилгээний хороо, Municipal, Wuhanceuhan-ийн дэмжлэгтэйгээр зохион байгуулж байна. болон бусад нэгжүүд. “AI нь орчуулгын үйлчилгээний загварыг шинэчилж, корпорацийн даяаршлын стратегийг хөдөлгөдөг” гэсэн гол сэдвийн хүрээнд Nimdzi Insights, Research зэрэг олон улсын байгууллагуудын CSA мэргэжилтнүүд, түүнчлэн GTCOM, Language Bridge, Sunshine зэрэг дотоодын тэргүүлэгч компаниудын төлөөлөл зэрэг дэлхийн 20 гаруй орны салбарын элитүүдийг нэгтгэж, аж үйлдвэрийн орчуулга, шинэтгэлийн чиглэлээр хамтран ажиллаж байна.
"Санаа санааны эх сурвалж" гэсэн байр суурьтай тус форум нь үндсэн форум болон зэрэгцээ дөрвөн дэд форумтай бөгөөд "гадаадад гарах хэлний үйлчилгээ", "AI технологийн хэрэглээ" зэрэг үндсэн чиглэлд гүнзгий хэлэлцүүлэг өрнүүлдэг. Үндсэн форумын үеэр зочид дэлхийн аж үйлдвэрийн зохион байгуулалт, технологийн давталтын талаар санал бодлоо хуваалцсан бөгөөд дугуй ширээний ярилцлага нь хүн-машины хамтын ажиллагааны хүрээнд зохион байгуулалтын зохицуулалт, авъяас чадварыг дээшлүүлэх зэрэг үндсэн асуудлуудыг шууд хөндсөн юм. Дэд форумууд нь аж ахуйн нэгжийн бодит тохиолдлуудад анхаарлаа төвлөрүүлж, оролцогчдод зориулсан нөөцийг үр ашигтай холбох платформыг бий болгохын тулд техникийн ололт амжилтын үзэсгэлэнгийн газруудтай хослуулж, уг салбарыг хувилбарт суурилсан, ухаалаг, олон улсын түвшинд хүргэх замыг тодорхой тодорхойлсон. Эдгээрийн дотроос 17 жилийн турш уул уурхайн хэлний үйлчилгээ эрхэлж буй Suntrans нь Хятадын Орчуулагчдын холбооноос баталгаажуулсан босоо талбарт харьцуулах чадвараараа хиймэл оюун ухааныг чадавхижуулах практик туршлагаараа үзэгчдийн анхаарлын төвд байна. Sunshine Transcreation-ийн уул уурхайн хэлний үйлчилгээний чиглэлээр гүнзгийрүүлсэн практик нь энэ асуудлыг шийдвэрлэхэд чухал лавлагаа болж өгдөг.

Suntrans-ийн доктор Лу Гуо 2025 оны Хэлний үйлчилгээний салбарын экологийн инновацийн (Ухань) форумд хамтран ажиллагсадтайгаа харилцаж, хамтдаа зургаа татууллаа.
Уул уурхайн босоо чиглэл яагаад форумын анхаарлын төвд оров? Мэргэжлийн саад бэрхшээлийн дор хэрэгцээг эвдэх
Ерөнхий зориулалтын хэлний үйлчилгээний хиймэл оюун ухааны шийдлүүд хаа сайгүй цэцэглэж байгаа энэ үед уул уурхайн салбарын хэлний үйлчилгээ нь "мэргэжлийн өндөр саад бэрхшээл, алдааг тэсвэрлэх өндөр зардал" гэсэн өвөрмөц бэрхшээлтэй тулгарсаар ирсэн. Доктор Лу Гуо хэлсэн үгэндээ уул уурхайн хэлний үйлчилгээний онцлог нь "техникийн нэр томъёоны үнэн зөв байх" нь "төслийн эрсдэлийн хамаарал"-аас ихээхэн хамааралтай байдагт оршдог гэдгийг онцлон тэмдэглэв. Геологи хайгуулын тайланд "соронзон аномалийн тайлбар", "нөхөн нөхөгдөх нөөц" гэх мэт нэр томъёог буруу орчуулсан нь хөрөнгө оруулалтаас хэдэн арван сая хазайхад хүргэж болзошгүй; Хил дамнасан ашигт малтмалын эрхийн хэлэлцээрийг тайлбарлахдаа орхигдсон байдал нь төслийн хамтын ажиллагааны амжилт, бүтэлгүйтэлд шууд нөлөөлж болно.
Suntrans-ийн хөгжлийн үйл явц нь энэ салбарын зовлон зүдгүүрийг гэрчилж, шийдэж өгсөн. 2008 оны 2-р сард байгуулагдсан цагаасаа эхлэн 6 хүний бүрэлдэхүүнтэй орчуулгын багаар ажиллаж эхэлсэн бөгөөд өдгөө 50 гаруй орон тооны менежер, 1024 орон тооны бус орчуулагч, 68 үндсэн орчуулагч хянагчтай мэргэжлийн байгууллага болон өргөжиж байна. Энэ нь Нью-Йорк, Уганда, Пакистан, Канадад оффис байгуулж, Хойд Америк, Африк, Азийг хамарсан үйлчилгээний сүлжээг бүрдүүлсэн. Suntrans нь уул уурхайн орчуулгын чиглэлээр гүн гүнзгий хуримтлал үүсгэн "Гео шинжлэх ухааны хил"-ийн англи хэл дээрх тоймыг хариуцаад зогсохгүй "Дэлхийн эрдэс баялгийн мэдээлэл" цувралын эмхэтгэлд оролцсон. 2008 онд Доктор Лу Гуо АНУ-ын ABC телевизэд ярилцлага өгч, уул уурхайн хэлний үйлчилгээний салбарт жишиг болсон.
Үндсэн хуваалцах: Өвдөлт намдаах цэгүүдээс эхлээд ололт амжилт хүртэл, гурван түвшний хиймэл оюун ухааны системийн практик бүтээн байгуулалт
Уул уурхайн компаниудад хил дамнасан хэлний үйлчилгээнд ихэвчлэн тулгардаг гурван том бэрхшээл болох "яаралтай байдлын төслийн хэрэгжилт удаашралтай, мэргэжлийн нэр томъёоны зөрүүтэй байдал, салбарын гинжин хэлхээн дэх үйлчилгээний тасалдал" зэрэг асуудлуудыг харгалзан доктор Лу Гуо Sun Translation-ийн өөрчлөлтийн практикийг хослуулан "доод мэдлэгийн бааз - дунд түвшний бизнес программ - хаалттай дээд түвшний хувилбар"-ын хиймэл оюун ухааны чадавхижуулах системийг устгасан. Холбоос бүр нь бодит тохиолдол, хатуу мэдээлэлтэй таарч байгаа тул практик мэдээллийг хэрэгжүүлж, хуулбарлах боломжтой.
1. Суурь мэдлэгийн сан: нарийн суурийг бий болгох 1 сая мэргэжлийн үгсийн сан
"Ерөнхий хиймэл оюун ухааны "мэргэжлийн хуурмаг" нь уул уурхайн орчуулгад хориотой зүйл бөгөөд үүнийг шийдвэрлэх арга нь хувьчлагдсан салбарын мэдлэгийн тогтолцоог бий болгох явдал юм." Доктор Лу Гуо хэлэхдээ, Suntrans нь 17 жилийн хугацаанд хуримтлуулсан 200 сая үгийн орчуулгын корпусыг нэгтгэн геологийн бүтэц, уул уурхайн эрхийн зохицуулалт, уул уурхайн технологи болон бусад салбарыг хамарсан мэргэжлийн нэр томъёоны номын сан байгуулжээ. Үүнд 1 сая гаруй мэргэжлийн нэр томьёо багтсанаас 500 мянган уул уурхайн онцлогтой нэр томьёо багтсан байна.
Далайн гүнд олборлолт явуулдаг нэгэн компани 400 гаруй өмчийн нөхцөл бүхий 1200 хуудас техникийн баримт бичгийг ирүүлсэн удаатай. Уламжлалт гарын авлагын орчуулга 15 хоног үргэлжилсэн бөгөөд алдаа гардаг. Suntrans-ийн AI нэр томъёоны мэдээллийн санд нэвтэрсний дараа систем нь мэргэжлийн хэллэгийг автоматаар тохируулж, эхний ноорог 3 хоногийн дотор дуусгасан. Эцсийн хүргэсэн баримт бичгийн нэр томъёоны нарийвчлал 98.6% хүрч, диаграмм болон текстийн хоорондын алдаа 0.5% -иас бага байсан нь компаниудад олон улсын зохицуулалтын аудитыг амжилттай давахад тусалсан. Уул уурхайн компаниудын хувьд нэр томьёо нь үнэн зөв байвал төслийн эрсдэл хоёр дахин буурна” гэв. Доктор Лу Гуогийн хэлсэн үг хүрэлцэн ирсэн зочдод хүчтэй сонсогдов.
2. Дунд түвшний хувилбарын хэрэглээ: тусгай хэрэгсэл нь үр ашгийг 60%+ нэмэгдүүлдэг
Уул уурхайн хайгуул, олборлолт, худалдаа зэрэг өндөр давтамжийн хувилбаруудад анхаарлаа төвлөрүүлж, Suntrans нь "хувилбарт суурилсан хэрэгцээнд үнэн зөв хариу өгөх" зорилгоор AI-ийн тусгай хэрэгслүүдийг боловсруулсан. Доктор Лу Гуо гурван үндсэн хэрэгслийн практик үр нөлөөнд анхаарлаа хандуулав.
Геологийн тайлангийн ухаалаг шинжилгээний систем: "Текст + график" орчуулгын саадыг эвдэж, геологийн өгөгдөл болон хиймэл дагуулын зураг дахь мэргэжлийн мэдээллийг автоматаар тодорхойлох боломжтой. Төмрийн хүдрийн төсөл энэ системийг ашиглан 1000 хуудас хайгуулын тайлангийн орчуулгын мөчлөгийг 7 хоногоос 1 өдөр болгон шахаж;
Уул уурхайн зохицуулалтыг нутагшуулах хэрэгсэл: 54 орны уул уурхайн бодлого бодит цаг хугацаанд шинэчлэгдэж, дагаж мөрдөх эрсдэлийн цэгүүдийг автоматаар тэмдэглэдэг. Алтны групп хилийн чанадад бүртгэлтэй байх үед Канадын уул уурхайн зохицуулалтын баримт бичгүүдийн орчуулгыг 3 хоногийн дотор хийж дуусгасан. AI нь дагаж мөрдөх 3 эрсдлийг урьдчилан анхааруулж, дараа нь өөрчлөх зардлын 80% -ийг бууруулсан;
Хурлын синхрон орчуулгын туслах платформ: Төслийн нэр томъёоны тусгай санг урьдчилан импортолж, орчуулагчдад мэргэжлийн хэллэгийн саналыг бодит цаг хугацаанд хүргэх. Хятад-Оросын 6 дахь удаагийн экспогийн Зүүн хойд Азийн хамтын ажиллагааны форумд орчуулагчдад "уул уурхайн ухаалаг төхөөрөмж" зэрэг мэргэжлийн ойлголтыг үнэн зөвөөр хүргэхэд тусалсан бөгөөд Хятад, Оросын аж ахуйн нэгжүүд өндрөөр үнэлэв.
Эдгээр хэрэгслийг ашигласнаар Suntrans-ийн байнгын орчуулгын төслүүдийг хүргэх хугацааг дунджаар 50 гаруй хувиар богиносгож, томоохон төслүүдийг хэрэгжүүлэх чадвар нь мэдэгдэхүйц сайжирч, үйлчлүүлэгчдийн магтаал 80% -иас 90% хүртэл өссөн байна.
3. Дээд түвшний бизнесийн хаалттай цикл: "орчуулгын үйлчилгээ үзүүлэгч"-ээс "төслийн чадавхижуулах түнш" хүртэл
"AI-ийн эрин үеийн уул уурхайн хэлний үйлчилгээ нь"текст хөрвүүлэх" хүрээнээс хэтэрсэн." Доктор Лу Гуо "Suntrans"-ийн өөрчлөлтийн үндсэн логик нь хиймэл оюуны орчуулгыг уул уурхайн салбарын бүх сүлжээг хамарсан үйлчилгээнүүдтэй гүнзгий холбож, "орчуулга + зөвлөгөө + эрсдэлийн хяналт" гэсэн нэмүү өртөг шингэсэн үйлчилгээний багцыг бүрдүүлэхэд оршино гэж санал болгов.
ОХУ-д уран олборлох төслийн хүрээнд Suntrans-ийн хиймэл оюун ухааны систем нь 1000 хуудас техникийн баримт бичгийн орчуулгыг дуусгаад зогсохгүй, том датаар дамжуулан орон нутгийн байгаль орчны хамгийн сүүлийн үеийн хууль тогтоомжид дүн шинжилгээ хийж, төслийн олборлолтын төлөвлөгөөнд нийцсэн гурван цоорхойг илрүүлж, үйлчлүүлэгчид үйл явцын параметрүүдийг тохируулахад тусалж, 2 сая гаруй юанийн торгууль төлөхөөс шууд зайлсхийсэн. Энэ хэрэг Доктор Лу Гуогийн “Одоо уул уурхайн компаниудын хүсч буй зүйл бол “орчуулга” биш, харин “төслийг бэрхшээлээс зайлсхийхэд туслах хэлний түнш” гэсэн байр суурийг тод харуулж байна.
Одоогийн байдлаар Sunshine Transcreation нь орчуулгын бизнесийн үндсэн дээр ашигт малтмалын нөөцийн үнэлгээ, зохих шалгалт, хөрөнгө оруулалт, санхүүжилтийн бэхэлгээ, авъяас эрэл хайгуул, үзэсгэлэн зохион байгуулах зэрэг үйлчилгээний найман томоохон салбар болон өргөжин тэлж байна. Доктор Лу Гуо 2025 оны 6-р сард Гуаншен группын даргад орчуулгын болон уул уурхайн чиглэлээр зөвлөх үйлчилгээ үзүүлэхээр Казахстанд очсон нь энэхүү хаалттай бизнесийн ердийн практик юм.
Өөрчлөлтийн гэгээрэл: "Чанарыг сайжруулах, орлогыг нэмэгдүүлэх" практик туршлагад хүрэх гурван үндсэн зам
Доктор Лу Гуо техникийн системээс гадна мэдээллээр батлагдсан Suntrans-ийн бизнесийн загварыг өөрчлөх замыг хуваалцсан. Эдгээр туршлага нь компанийн шинэ бизнесийн орлого 30%, орлого 40% -иар өсөх боломжийг олгож, энэ салбарт үнэ цэнэтэй лавлагаа болсон:
Үнийн загварыг шинэчлэх: "Үгийн тоогоор төлөх"-ээс "төслийн үнээр төлөх" рүү шилжиж, үйлчилгээний төлбөрийг төслийн хэрэгжилт, хөрөнгө оруулалтын аюулгүй байдалтай холбоно. Тухайлбал, алтны группийн олборлолтын төслийг хилийн чанадад бүртгэлтэй байсан. Suntrans-ийн 3 хүний бүрэлдэхүүнтэй баг хиймэл оюун ухааны хэрэгслийг ашиглан 20 цагийн дотор 1000 гаруй хуудас өгөгдлийг орчуулж, "үр дүнд чиглэсэн" байдлаар 180,000 юанийн үйлчилгээний хураамж авч, компани болон үйлчлүүлэгчдэдээ хоёуланд нь хоёуланд нь хоёуланд нь хоёуланд нь хожих нөхцөлийг бүрдүүлсэн;
Үйлчилгээний хувилбарын өргөтгөл: Хайгуулын үе шатанд тайлан орчуулга хийх, ашигт малтмалын эрхийн хэлэлцээрт орчуулгын дэмжлэг үзүүлэх, ашиглалтын үе шатанд зохицуулалтын нутагшуулах үйлчилгээ зэрэг "1+4+N" бүтэц бүхий уул уурхайн төслүүдийн амьдралын мөчлөгийг бүхэлд нь хамарч, 14 жил дараалан Хятадын олон улсын уул уурхайн бага хурлын гүн гүнзгий түншээр ажиллаж байгаа бөгөөд уг үйлчилгээ нь олон улсын уул уурхайн үзэсгэлэн, Хятадын PSEDAC бага хурал зэргийг хамардаг;
Авьяаслаг загвар инноваци: Ажлын процессыг сэргээн засварлах "хүн-машины хамтын ажиллагаа"-аар дамжуулан хиймэл оюун ухаан нь дахин давтагдах орчуулгын ажлыг хариуцаж, орчуулагчид агуулгыг цогцоор нь хянаж, мэргэжлийн зөвлөгөөнд анхаарлаа хандуулж, нэг хүнд ногдох үйлчилгээний гарцын үнэ цэнийг 2.3 дахин нэмэгдүүлсэн. Үүний зэрэгцээ “Геологи+хэл” хос авьяастны сургалтын мөчлөгийг 12 сар байсныг 7 сар болгон богиносгох зорилгоор “1+1 сургалтын систем” сургалтын систем, хиймэл оюун ухааны сургалтын системийг бий болгосон.
Энэ форумын үеэр доктор Лу Гуо мөн оролцогчдыг "өөрчлөн тохируулсан шийдлүүд"-ээр хангахын тулд бүх үйл явцын турш гүнзгий солилцоонд оролцох болно.
Дэд форумын интерактив хуралдаан: "Босоо талбарууд хиймэл оюун ухаан ашиглан ялгаатай өрсөлдөөнийг бий болгоход" анхаарлаа хандуулж, Sun Transcreation нь хямд үнийн нэгэн төрлийн өрсөлдөөнөөс зайлсхийхийн тулд "уул уурхайн мэдлэг + хэлний ур чадвар"-д хэрхэн тулгуурлаж, орчуулгын хамт олондоо "жижиг боловч үзэсгэлэнтэй" хөгжлийн замыг олоход нь хэрхэн тусалдаг талаар дэлгэрэнгүй тайлбарласан;
Дээд зэрэглэлийн аж ахуйн нэгжийн тааруулах уулзалт: “Бүс ба Зам” уул уурхайн тэсрэлттэй холбогдуулан Монгол, Казахстан болон бусад улс орнуудад хэрэгжиж буй төслийн жишээнүүдийг нэгтгэн бид янз бүрийн улс орнуудын “хэлний зуршил + бодлогын нөхцөл”-ийн ялгааг судалж, уул уурхайн компаниудад газар дээр нь “орчуулга + нутагшуулах + эрсдэлээс сэрэмжлүүлэх” төлөвлөгөөг өөрчилсөн;
Газар дээрх мэдээллийн ширээ: Sunshine Transcreation баг оролцогчдод үнэ төлбөргүй "уул уурхайн нэр томьёо тохируулга" болон "AI tool trial" үйлчилгээг үзүүлэхийн тулд зөвлөгөө өгөх ширээг зохион байгуулж, технологийн хэрэгжилтийн үр нөлөөг хүн бүр мэдрэх боломжийг олгоно.
Хятадын Орчуулагчдын Нийгэмлэгийн гишүүн, Хятадын Уул уурхайн холбооны удирдах нэгжийн хувьд Suntrans нь "салбарын бодит асуудлуудыг шийдвэрлэх"-ийг эрхэм зорилгоо болгон хэрэгжүүлсээр ирсэн: геологийн үндсэн өгөгдөл "паркаас гарахгүй" байхын тулд төрийн өмчит гурван уул уурхайн бүлэгт зориулсан онцгой том хэмжээний орчуулгын загваруудыг бүтээсэн; 17 жилийн үйл ажиллагаанд тулгуурлан "Нэг бүс, нэг зам" уул уурхайн бодлогын динамик мэдээллийн сан байгуулж, үйлчлүүлэгчдэд эрсдэлийг урьдчилан таамаглахад туслах зорилгоор сар бүр үндэсний хууль тогтоомжийг шинэчлэн боловсруулж байна; Хятадын Уул Уурхай Технологийн Их Сургуультай хамтран "Ухаалаг уул уурхайн орчуулга" практик сургалтыг эхлүүлж, 200 гаруй иж бүрэн авьяастныг бэлтгэж, салбарын авъяас чадварын цоорхойг арилгахаар ажиллаж байна.
Хэлний үйлчилгээний салбарын бүх салбарын хувьд энэхүү форумын үнэ цэнэ нь байнгын солилцооноос хамаагүй илүү бөгөөд энэ нь хиймэл оюун ухааныг босоо талбарт хэрэгжүүлэх "асуудлын оношилгоо", "практик заавар"-аар хангаж, салбарыг "ерөнхий өрсөлдөөн" -өөс "босоо гүн гүнзгий тариалалт" болгон өөрчлөхөд түлхэц өгдөг. AI-ийн нэгэн төрлийн байдал эрчимжиж байгаа энэ үед "мэргэжлийн саад тотгорыг бий болгох" болон "сценарийн үнэ цэнийн олборлолт"-д анхаарлаа хандуулсан хэлэлцүүлэг нь аж ахуйн нэгжүүдийн үндсэн өрсөлдөх чадварыг дахин тодорхойлж, дадлагажигчдыг "технологи + үйлдвэрлэл"-ийг нэгтгэх шинэ арга замыг эрэлхийлэхэд хүргэсэн.
Sunshine Transcreation-ийн хувьд энэ дүр төрх нь "хүч чадлын гэрчилгээ" болон "хөгжлийн боломж" гэсэн давхар эрх мэдэл юм. Уул уурхайн хэлний үйлчилгээний салбарт гүн гүнзгий оролцож буй төлөөлөгчийн хувьд тус компани салбарынхаа шилдэг тайзан дээр гарч ирсэн. Тус компани нь 17 жилийн практик туршлагаар босоо замыг хөгжүүлэх боломжийг нотолсон; Доктор Лу Гуогийн хэлсэн үг дэлхийн салбарын түншүүдэд үйлчилгээний шинэлэг загварыг үнэн зөвөөр дамжуулж, олон улсын үйлчилгээний сүлжээг өргөжүүлэх бат бөх суурийг тавьсан юм. Форумын санал хүсэлт, нөөцийн холбоосууд нь технологийн давталтыг дэмжиж, "уул уурхай + хэл + хиймэл оюун ухаан"-ын уулзвар дахь жишиг байр сууриа бэхжүүлж, "Хятадын тэргүүлэгч брэнд" -ээс "дэлхийн уул уурхайн эрчим хүчний үйлчилгээний платформ" руу үсрэлтийг хурдасгахад тусална.
Хятадын Орчуулагчдын Нийгэмлэгийн гишүүн, Хятадын Уул Уурхайн Холбооны удирдах нэгжийн хувьд Suntrans нь салбарын бодит асуудлуудыг шийдвэрлэхийн төлөө тууштай ажилласаар ирсэн: үндсэн мэдээллийн аюулгүй байдлыг хангах үүднээс төрийн өмчит гурван уул уурхайн компанид тусгайлан том хэмжээний орчуулгын загварыг бий болгосон; "Бүс ба Замын уул уурхайн бодлогын динамик мэдээллийн сан"-г байгуулж, дүрэм журмаа сар бүр шинэчилж; Хятадын Уул уурхай, технологийн их сургуультай хамтран 200 гаруй иж бүрэн авъяас чадварыг хөгжүүлэх практик сургалтуудыг эхлүүлсэн. Цаашид Suntrans нь технологийг жигүүр болгож, мэргэжлийн ур чадвараа үндэс болгон ашиглаж, Хятад болон гадаадын уул уурхайн компаниудын харилцаа холбооны гүүрийг байгуулж, Хятадын олон уул уурхайн компаниудыг дэлхийн хэмжээнд гаргахад туслах болно.
← Буцах
