Dr. Lyu Guo of Suntrans examines China’s structural mining challenge — 67,000 dead/idle mines against 43,000 mining rights, and 12,646 exploration permits against 30,391 extraction permits — a systemic risk to national resource security that demands urgent governance.
Read more →On the “professionalism, rule of law, safety” three lines of defence, two veterans analyse AI’s limits and the risks and remedies of accelerated going-global.
Read more →IAGS 2026 (Sept 12–16, China University of Geosciences, Beijing) returned to China after 33 years. Suntrans delivered Chinese-English SI, Chinese-Turkish CI and equipment support.
Read more →The 28th China Mining Conference (Sept 10–12, Tianjin) wrapped up. Suntrans attended for the 17th consecutive year, delivering across language services, mining advisory and talent services.
Read more →On 5 July 2026, the Mining Mediation Committee of the Hainan Heshun Commercial Mediation Center was officially inaugurated — China’s first professional commercial mediation body dedicated to mining. Suntrans founder Dr. Lyu Guo was formally appointed as a special mining mediator.
Read more →Dr. Lü Guo, attending from the first edition through the 14th, delivered a keynote on “AI Empowering Mining”, covering trends, solutions, deployment and challenges.
Read more →Mining geological due diligence is the “safety valve” before cross-border M&A. This article distils six core keys from exploration to reserves.
Read more →Critical minerals (Li, Co, Ni) have a terminology system unlike coal/iron/copper. Suntrans’ Cheng Bo series shows why a dedicated termbase is the foundation of accurate translation.
Read more →