Call Us Get a Quote

Новини

2026-11-17Новини компанії

Спеціальна лекція д-ра Лю Го з Suntrans, Коледжу іноземних досліджень, Гуйліньський технологічний університет: Реконструкція потужностей і нова професійна екосистема для талантів перекладача в епоху ШІ (частина I)

Хвиля штучного інтелекту руйнує традиційну індустрію перекладу, створюючи проблеми трансформації для студентів, які вивчають іноземні мови. На запрошення Школи іноземних мов Гуйліньського технологічного університету д-р Лю Го прочитав спеціальну лекцію. Спираючись на два десятиліття досвіду Suntrans у світовій практиці видобутку корисних копалин, він проаналізував, як штучний інтелект змінює функції перекладу, інтерпретував довгострокову цінність видобувної галузі та дефіцит відповідних талантів. Він продемонстрував, що професіонали з гірничого перекладу повинні вийти за межі простого перетворення тексту, поєднати лінгвістичну компетенцію з досвідом у гірничій справі, щоб вирости в міждисциплінарні консультаційні таланти, і вказати шлях для студентів, які володіють іноземними мовами, щоб досліджувати вертикальні індустрії та нові можливості кар’єри.

Детальніше →
2026-11-16Новини компанії

Suntrans надає професійні мовні послуги для 31-го симпозіуму Міжнародної асоціації прикладної геохімії (IAGS 2026)

Нещодавно компанія Beijing Suntrans забезпечила китайсько-англійський синхронний переклад, китайсько-турецький послідовний переклад і обладнання для синхронного перекладу для 31-го симпозіуму Міжнародної асоціації прикладної геохімії, який проводиться в Пекіні після 33-річної перерви. Конференція зібрала експертів із понад 40 країн. Дослідник Ван Сюецю був нагороджений золотою медаллю AAG. Спираючись на свою команду перекладачів, що спеціалізуються на геології, і накопичену галузеву термінологію, Suntrans сприяв безперебійному міжнародному академічному обміну на цьому вищому академічному заході.

Детальніше →
2026-11-13Новини галузі

Доктора Лю Гуо запросили взяти участь у святкуванні 20-ї річниці Школи гуманітарних наук і права Китайського гірничо-технологічного університету (Пекін).

27 квітня 2024 року Школа гуманітарних наук і права Китайського гірничо-технологічного університету (Пекін) провела конференцію з нагоди 20-ї річниці. Доктора Лю Гуо з компанії Suntrans було запрошено взяти участь у заході як супервайзера за межами університету для студентів магістра перекладу (MTI). З моменту свого призначення в 2015 році д-р Лю Го тривалий час підтримував навчання перекладачів у школі. Його компанія та університет спільно побудували базу стажування, щоб надати студентам постійні практичні можливості. Доктор Лю Гуо також працює супервайзером за межами кампусу в багатьох інших університетах. Suntrans спеціалізується на мовних послугах і комплексних міжнародних послугах для гірничодобувної промисловості.

Детальніше →
2026-11-12Новини компанії

Школа іноземних мов, Північно-Китайський електроенергетичний університет і Suntrans об’єднують зусилля для створення бази стажування для випускників; Доктор Лю Го та інші експерти призначені керівниками магістерської програми поза університетом

17 червня 2024 року керівники, викладачі та студенти Школи іноземних мов Північнокитайського електроенергетичного університету відвідали Suntrans на семінарі. Сторони офіційно започаткували базу стажування випускників шляхом підписання угод та відкриття. Доктор Лю Го та інші були призначені керівниками магістерської програми за межами університету. Вони обмінялися думками щодо навчання перекладачів, перекладу за допомогою штучного інтелекту та співпраці між школами та підприємствами з метою спільного виховання висококваліфікованих професіоналів перекладу.

Детальніше →
2026-11-11Новини компанії

Нова гірничодобувна політика Монголії відкриває нові можливості для інвестицій у гірничу промисловість

26 квітня 2024 року д-р Лю Гуо з Suntrans був запрошений надати повні послуги усного перекладу для роуд-шоу гірничодобувного проекту, організованого Посольством Монголії в Китаї. Роуд-шоу охоплювало літій, залізо, мідь, золото та інші мінерали. В інтерв’ю д-р Лю представив Монголії мінеральні ресурси, інвестиційні переваги та переваги її нової політики видобутку корисних копалин, виданої наприкінці 2023 року. Він зазначив, що Suntrans пропонує комплексні послуги з видобутку корисних копалин та енергетики, включаючи переклад з видобутку корисних копалин, належну перевірку та відповідність інвестицій та фінансування.

Детальніше →
2026-11-02Новини компанії

Доктор Лю Гуо, засновник компанії Suntrans: стратегія розвитку закордонного гірничодобувного комплексу за допомогою ШІ

У 2026 році (Пекін) на Форумі гірничої науки та розвитку гірничої промисловості д-р Лю Гуо з Suntrans поділився думками про штучний інтелект, який розширює можливості всього ланцюга гірничодобувної промисловості за кордоном. Він припустив, що штучний інтелект перетворюється на основну «операційну систему» ​​для майнінгу, змінюючи ланцюжок створення вартості майнінгу в семи ключових сегментах. Він також визначив проблеми впровадження та запропонував поетапну дорожню карту, яка допоможе китайським гірничодобувним підприємствам вийти на глобальний рівень із меншими ризиками та більшою ефективністю для забезпечення безпеки ресурсів.

Детальніше →
2026-10-30Новини галузі

Доктор Лю Го з Suntrans Consulting виступає в Чендуському технологічному університеті: Шлях транскордонної інтеграції видобутку корисних копалин, іноземних мов та ШІ

На Симпозіумі з дослідження перекладу мінеральних ресурсів і розвитку талантів, які відбулися в Технологічному університеті Ченду 30–31 жовтня, і на Інавгураційній конференції Альянсу перекладів мінеральних ресурсів було запрошено доктора Лю Гуо, засновника Beijing Suntrans Translation Co., Ltd., виступити з основною промовою. Аналізуючи вплив і можливості штучного інтелекту для індустрії перекладів, він запропонував навчальний курс для міждисциплінарних талантів «ШІ + гірнича справа + іноземні мови» та виступив за створення баз для стажування для перекладу мінеральних ресурсів. Suntrans було нагороджено членством керівної одиниці Альянсу. Учасники провели поглиблений обмін питаннями про дослідження трансляції мінеральних ресурсів, навчання талантів і формулювання промислових стандартів.

Детальніше →
2026-10-30Новини галузі

Доктор Лю Го з Suntrans виступає з промовою в Технологічному університеті Ченду: Інтеграція ШІ, гірничої справи та іноземних мов для нових шляхів кар’єри

У жовтні-листопаді 2026 року в Ченду відбувся семінар з дослідження перекладу, пов’язаного з мінеральними ресурсами, і навчання талантів. Доктор Лю Гуо, голова Suntrans, виступив із програмною промовою. Він проаналізував вплив штучного інтелекту на індустрію перекладів і запропонував курс навчання для міждисциплінарних талантів «ШІ + гірнича справа + іноземні мови». Він виступав за створення баз стажування, стандартів термінології та тренувальних таборів. Під час заходу Suntrans було надано статус підрозділу-члена ради альянсу, який прагне вирішити проблему невідповідності попиту та пропозиції для талантів перекладача мінеральних ресурсів.

Детальніше →
2026-10-30Новини галузі

Д-р Lv Guo з Suntrans: Будівництво бази стажування з перекладу мінеральних ресурсів та розширення міжнародного ринку

Доктор Лв Гуо, голова компанії Beijing Suntrans Translation Co., Ltd., був запрошений на семінар з досліджень перекладу мінеральних ресурсів і розвитку талантів, а також на інавгураційну конференцію Альянсу перекладів мінеральних ресурсів, що відбулася в Ченду. Він виступив із основною промовою, зосередившись на створенні бази стажування, моделі навчання «ШІ + Майнінг + Іноземні мови» та розширенні міжнародного ринку, керованого альянсом. Аналізуючи дефіцит компетентних перекладачів мінеральних ресурсів, він запропонував багатосторонні рішення для співпраці між університетами та підприємствами та запропонував пропозиції щодо розвитку талантів і стандартизованого промислового розвитку.

Детальніше →