El Dr. Lu Guo de Suntrans y su equipo fueron invitados a asistir al 5.º Foro de la Cumbre Asiática de Innovación y Desarrollo Minero del 15 al 16 de mayo de 2026. El foro fue organizado por la Asociación China de Desarrollo Económico de Asia y el Comité Profesional de Minería. Con el tema central "minerales + finanzas" y la apertura de un nuevo camino para el crecimiento de la minería en el extranjero como tema central, el foro reunió a más de mil invitados de todos los ámbitos de la vida de muchos países y regiones de todo el mundo, incluidos académicos de las dos academias, diplomáticos de muchos países destacados en China, ejecutivos de gigantes mineros, representantes de instituciones financieras, expertos de la industria y jefes de agencias de servicios transfronterizos. Todas las partes se reunieron para explorar formas de garantizar la seguridad de los recursos, una integración profunda de la industria y las finanzas, y superar la inversión extranjera en el contexto de la reestructuración del panorama minero global, y para ayudar a promover la integración de toda la cadena de la industria minera asiática y la cooperación pragmática transfronteriza.

Como empresa de referencia en servicios profesionales que ha estado profundamente involucrada en el campo de la minería y la energía durante 18 años, Suntrans ha estado profundamente involucrada en tareas centrales como la organización de foros, invitaciones de invitados internacionales, servicios multilingües y acoplamiento de recursos transfronterizos. Potencia los intercambios mineros internacionales con su profunda experiencia en la industria, ayuda a que el concepto de cooperación "minerales + finanzas" se difunda de manera efectiva en el contexto global y construye un puente de comunicación sólido y un servicio integral de apoyo para que las empresas mineras chinas "se globalicen".

Comienza el evento de alto perfil para explorar el nuevo futuro de la integración de la industria minera

La ceremonia inaugural de este foro estuvo presidida por Liu Honglu, presidente ejecutivo de la Asociación China Asiática de Desarrollo Económico. Chen Cungen, presidente de la Federación China de Trabajo Social, Quan Shunki, presidente de la Asociación China Asiática de Desarrollo Económico, Chen Bibin, vicepresidente de la Asociación China Asiática de Desarrollo Económico y presidente del Comité Profesional Minero, y el Secretario de Estado B. del Ministerio de Industria y Recursos Minerales de Mongolia. Invitados importantes como Daxi Pu Riwei, el ex subdirector de la Administración Nacional de Energía, Zhang Yuqing, y el ex subdirector del Servicio Geológico de China, Xu Xueyi, asistieron y pronunciaron discursos, estableciendo un tono pragmático, internacional y de alto nivel para el foro.

Quan Shunji, presidente de la Asociación de Desarrollo Económico de China y Asia, señaló en su discurso que el actual patrón global de recursos minerales está profundamente reestructurado y que el suministro seguro de minerales estratégicos y la asignación eficiente de capital se han convertido en la competitividad central de la industria. El desarrollo de recursos únicos o los modelos de financiación tradicionales ya no son capaces de hacer frente al complejo entorno internacional. La tracción sobre dos ruedas de "minería + finanzas" no es sólo el camino clave para resolver los puntos débiles de las dificultades de la minería en el extranjero, como las dificultades financieras, los altos riesgos y las operaciones complejas, sino también el motor central para promover el desarrollo verde, sostenible y con bajas emisiones de carbono de la industria minera asiática.

Chen Bibin, vicepresidente de la Asociación de Desarrollo Económico de Asia China y presidente del Comité Profesional de Minería, enfatizó en su discurso que "la globalización" para las empresas mineras chinas ha pasado de ser una opción a la única forma de garantizar la resiliencia de la cadena industrial y de suministro nacional. Este foro se centra en la integración de la industria y las finanzas, las operaciones de cumplimiento y la innovación tecnológica, con el objetivo de promover la transformación del consenso conceptual en resultados prácticos de la cooperación y abrir nuevos caminos para el crecimiento de alta calidad en la minería en el extranjero.

El Secretario de Estado del Ministerio de Industria y Recursos Minerales de Mongolia B. Dahi Pu Riwei, el Embajador de Mongolia en China Enkhbold, el Ministro de la Embajada de Indonesia en China Pei Lianjie, el Jefe Adjunto de Misión de la Embajada de Pakistán en China Aizaz Khan, el Ministro Consejero de la Embajada de Kazajstán en China Amentai Huanaishi, el Consejero Económico y Comercial de la Embajada de Laos en China Chen Li Ping y otros enviados de muchos países se reunieron para compartir oportunidades de inversión minera transfronteriza y direcciones de cooperación. basándose en la dotación de recursos, las políticas mineras y las ventajas de cooperación de su país, y expresaron su fuerte voluntad de profundizar la cooperación en toda la cadena de la industria minera entre China y Mongolia, China y la India, China y Pakistán, China y Kazajstán, y China y Laos, e inyectar un nuevo impulso a la colaboración transfronteriza en la industria minera asiática. Tang Juxing, académico de la Academia China de Ingeniería, fue invitado a dar un discurso de apertura y fue contratado como experto distinguido del Comité Profesional de Minería de la Asociación de Desarrollo Económico Asiático de China para brindar apoyo intelectual autorizado para la exploración de recursos mineros y la innovación tecnológica en Asia.

Suntrans El Dr. Lu Guo y los socios del equipo brindan servicios a los clientes durante la reunión

Sunshine Transcreation potencia todo el proceso y construye una base sólida para los intercambios internacionales a través de la acumulación profesional.

El Dr. Lu Guo de Suntrans ha estado profundamente involucrado en el campo de la minería y la energía durante 18 años, lo que llevó al equipo a crecer desde un único proveedor de servicios de traducción geológica y minera hasta una empresa integral.Traducción minera, servicios de exhibición, consultoría transfronteriza, acoplamiento de inversiones y financiamiento, búsqueda de talentos, medios internacionales.La plataforma internacional de servicios mineros y energéticos de China, que está integrada en una sola, siempre tiene como misión "vincular la industria minera global y potenciar la cooperación transfronteriza", ayudando a las compañías mineras chinas a "salir" de manera constante y a las compañías mineras extranjeras a "entrar" de manera eficiente.

Sunshine Transcreation se centra en empresas de traducción y consultoría en los campos de la minería y la energía. Como importante unidad de apoyo del foro, Suntrans ha aprovechado al máximo sus capacidades de integración de recursos en el campo minero internacional y, a través de invitaciones precisas y servicios profesionales, ha facilitado la participación de muchas empresas mineras, instituciones financieras y organizaciones industriales extranjeras. La persona relevante a cargo de Suntrans dijo que en el futuro, continuará confiando en las ventajas de los servicios lingüísticos y el acoplamiento de recursos transfronterizos para ayudar a las compañías mineras chinas a "globalizarse" y proporcionar puentes y soluciones de comunicación más eficientes para la cooperación energética y minera de "La Franja y la Ruta".

Durante la reunión, el Dr. Lu Guo dirigió el equipo central de Suntrans que estuvo presente durante todo el evento, brindando servicios profesionales para garantizar una comunicación multilingüe fluida y eficiente en el foro, transmitiendo con precisión las opiniones y demandas de cooperación de los invitados chinos y extranjeros y ayudando a que el concepto de cooperación "minerales + finanzas" se difunda en un contexto internacional sin barreras. Con su riguroso profesionalismo, rica experiencia en la industria y capacidades de servicio eficientes, el equipo de Sunshine Transcreation ha completado con éxito la interpretación simultánea, la interpretación consecutiva, la comunicación in situ y la coordinación en conferencias, etc., y ha obtenido un gran reconocimiento y elogios generalizados de invitados chinos y extranjeros.

Durante el foro, el Dr. Lu Guo mantuvo intercambios profundos con académicos chinos y extranjeros, enviados a China, ejecutivos de gigantes mineros y representantes de instituciones financieras, centrándose enCumplimiento de inversiones mineras transfronterizas, evaluación de recursos minerales, acoplamiento de inversiones y financiamiento, garantía de servicios en varios idiomas y capacitación de talentos para operaciones internacionales.Comparta ideas sobre otros temas centrales. El Dr. Lu Guo señaló que el actual desarrollo de las empresas mineras chinas en el extranjero se enfrentaRiesgos geopolíticos, barreras lingüísticas y culturales, diferencias en los sistemas de cumplimiento, canales de financiación únicos y falta de talentos profesionales.Cinco puntos débiles centrales y el "Servicios lingüísticos + consultoría transfronteriza + acoplamiento de recursos + empoderamiento del talento"El sistema de servicio cuatro en uno es el soporte clave para resolver con precisión estos puntos débiles. En el futuro, Suntrans seguirá confiando en 18 años de experiencia en la industria, centrándose en la tendencia de integración "minería + finanzas" y proporcionando a las empresas mineras chinasDue diligence de derechos mineros, acoplamiento transfronterizo de inversiones y financiamiento, consultoría de cumplimiento, traducción multilingüe, capacitación en operaciones internacionalesy otros servicios de cadena completa para ayudar a las empresas mineras chinas a mantener un diseño estable y un desarrollo a largo plazo en los mercados extranjeros.

Centrarse en la integración de la industria y las finanzas para elaborar conjuntamente un plan para el desarrollo de alta calidad de la industria minera asiática.

Este foro sigue de cerca la tendencia global de la reforma minera y estableceInformes magistrales de académicos, intercambios de enviados de múltiples países, prácticas de empresas mineras, empoderamiento de instituciones financieras, seminarios de cumplimiento transfronterizo e intercambios de innovación tecnológica.Se centra en cuestiones clave como la seguridad de los recursos minerales, la profunda integración de la industria y las finanzas, las prácticas de inversión en el extranjero, la transformación ecológica y con bajas emisiones de carbono, la construcción de minas digitales, el cumplimiento transfronterizo y el control de riesgos, y proporciona soluciones pragmáticas para el desarrollo de alta calidad de la industria minera asiática.

Los invitados a la reunión coincidieron en que la industria minera mundial ha entrado en la “Recursos como base, capital como motor, empoderamiento tecnológico y protección del cumplimiento"En una nueva etapa de desarrollo, la profunda integración de "minerales + finanzas" es el camino principal para romper el cuello de botella del desarrollo minero en el extranjero, mejorar la competitividad internacional de las empresas mineras chinas y garantizar la seguridad de los minerales estratégicos nacionales. En el futuro, es necesario un mayor fortalecimiento.Comunicación de políticas, acoplamiento de capital, colaboración tecnológica, construcción conjunta de cumplimiento y beneficio mutuo para la comunidad., construir un sistema de cooperación de cadena completa de "minerales + finanzas + tecnología + cumplimiento + servicios" para promover la transformación de la minería asiática desde el desarrollo de un solo recurso hacia un desarrollo de alto valor agregado, ecológico, con bajas emisiones de carbono y sostenible.

Como empresa referente en la construcción de servicios transfronterizos en el campo minero y energético, Suntrans tomará este foro como un nuevo punto de partida para seguir profundizando en el campo minero y energético y mejorar continuamente”Servicios lingüísticos + consultoría transfronteriza + acoplamiento de recursos + empoderamiento del talento" El sistema de servicios cuatro en uno fortalece las capacidades de integración de recursos globales y las capacidades de servicios profesionales. En el futuro, Suntrans seguirá desempeñando un papel de puente, vinculando recursos, capital, tecnología y talentos mineros globales, ayudando a las empresas mineras chinas a "salir" para lograr un desarrollo de alta calidad y promover la minería asiática.


← Volver