Le Dr Lu Guo de Suntrans et son équipe ont été invités à assister au 5e Forum du Sommet asiatique sur l'innovation et le développement minier du 15 au 16 mai 2026. Le forum était organisé par l'Association de développement économique Chine-Asie et le Comité professionnel du secteur minier. Avec pour thème principal le thème principal « minéraux + finance » et l'ouverture d'une nouvelle voie pour la croissance minière à l'étranger, le forum a réuni plus d'un millier d'invités de tous horizons venus de nombreux pays et régions du monde, y compris des académiciens des deux académies, des diplomates de nombreux pays en poste en Chine, des dirigeants de géants miniers, des représentants d'institutions financières, des experts de l'industrie et des chefs d'agences de services transfrontaliers. Toutes les parties se sont réunies pour explorer les moyens d'assurer la sécurité des ressources, l'intégration approfondie de l'industrie et de la finance, et de surmonter les investissements étrangers dans le contexte de la restructuration du paysage minier mondial, et pour contribuer à promouvoir l'intégration de l'ensemble de la chaîne de l'industrie minière asiatique et la coopération pragmatique transfrontalière.
En tant qu'entreprise de référence en matière de services professionnels profondément impliquée dans le domaine minier et énergétique depuis 18 ans, Suntrans a été profondément impliquée dans des tâches essentielles telles que l'organisation de forums, les invitations d'invités internationaux, les services multilingues et l'amarrage de ressources transfrontalières. Il renforce les échanges miniers internationaux grâce à sa profonde expertise industrielle, aide le concept de coopération « minéraux + finance » à se propager efficacement dans le contexte mondial, et construit un pont de communication solide et un soutien de service complet permettant aux sociétés minières chinoises de « se mondialiser ».

L'événement de grande envergure démarre pour explorer le nouvel avenir de l'intégration de l'industrie minière
La cérémonie d'ouverture de ce forum a été présidée par Liu Honglu, président exécutif de l'Association chinoise pour le développement économique en Asie. Chen Cungen, président de la Fédération chinoise du travail social, Quan Shunki, président de l'Association chinoise de développement économique en Asie, Chen Bibin, vice-président de l'Association chinoise de développement économique asiatique et président du Comité professionnel des mines, et le secrétaire d'État B. du ministère de l'Industrie et des Ressources minérales de Mongolie. Des invités importants tels que Daxi Pu Riwei, l'ancien directeur adjoint de l'Administration nationale de l'énergie Zhang Yuqing et l'ancien directeur adjoint du China Geological Survey Xu Xueyi ont assisté et prononcé des discours, donnant un ton haut de gamme, international et pragmatique au forum.
Quan Shunji, président de l'Association de développement économique Chine-Asie, a souligné dans son discours que la structure actuelle des ressources minérales mondiales est profondément restructurée et que l'approvisionnement sûr en minéraux stratégiques et l'allocation efficace des capitaux sont devenus le cœur de la compétitivité de l'industrie. Le développement d’une ressource unique ou les modèles de financement traditionnels ne sont plus capables de faire face à un environnement international complexe. Les deux roues motrices « exploitation minière + finance » sont non seulement la voie clé pour résoudre les problèmes liés aux difficultés minières à l'étranger telles que les difficultés de financement, les risques élevés et les opérations complexes, mais aussi le moteur principal pour promouvoir le développement vert, à faible émission de carbone et durable de l'industrie minière asiatique.
Chen Bibin, vice-président de l'Association de développement économique Chine-Asie et président du Comité professionnel du secteur minier, a souligné dans son discours que « la mondialisation » pour les sociétés minières chinoises était passée d'une option à l'unique moyen d'assurer la résilience de la chaîne industrielle et de la chaîne d'approvisionnement nationales. Ce forum se concentre sur l'intégration de l'industrie et de la finance, des opérations de conformité et de l'innovation technologique, dans le but de promouvoir la transformation du consensus conceptuel en résultats pratiques de coopération et d'ouvrir de nouvelles voies pour une croissance de haute qualité dans le secteur minier à l'étranger.
Le secrétaire d'État du ministère de l'Industrie et des Ressources minérales de Mongolie B. Dahi Pu Riwei, l'ambassadeur de Mongolie en Chine Enkhbold, le ministre de l'ambassade d'Indonésie en Chine Pei Lianjie, le chef de mission adjoint de l'ambassade du Pakistan en Chine Aizaz Khan, le ministre conseiller de l'ambassade du Kazakhstan en Chine Amentai Huanaishi, le conseiller économique et commercial de l'ambassade du Laos en Chine Chen Li Ping et d'autres envoyés de nombreux pays se sont réunis pour partager les opportunités d'investissement minier transfrontalier et les orientations de coopération basées sur sur les ressources de leur pays, leurs politiques minières et les avantages de la coopération, et ont exprimé leur ferme volonté d'approfondir la coopération dans l'ensemble de la chaîne de l'industrie minière entre la Chine et la Mongolie, la Chine et l'Inde, la Chine et le Pakistan, la Chine et le Kazakhstan, et la Chine et le Laos, et d'injecter un nouvel élan dans la collaboration transfrontalière dans l'industrie minière asiatique. Tang Juxing, académicien de l'Académie chinoise d'ingénierie, a été invité à prononcer un discours d'ouverture et a été embauché en tant qu'expert distingué du Comité professionnel minier de l'Association chinoise de développement économique en Asie pour fournir un soutien intellectuel faisant autorité à l'exploration des ressources minières et à l'innovation technologique en Asie.

Suntrans Dr. Lu Guo et les partenaires de l'équipe fournissent des services aux clients pendant la réunion
Sunshine Transcreation responsabilise l’ensemble du processus et construit une base solide pour les échanges internationaux grâce à l’accumulation professionnelle.
Le Dr Lu Guo de Suntrans est profondément impliqué dans le domaine minier et énergétique depuis 18 ans, conduisant l'équipe à passer d'un fournisseur unique de services de traduction géologique et minière à un prestataire complet.Traduction minière, services d'exposition, conseil transfrontalier, accueil d'investissement et de financement, chasse de têtes de talents, médias internationauxLa plate-forme internationale de services miniers et énergétiques de la Chine, qui est intégrée en une seule, a toujours pour mission de « relier l'industrie minière mondiale et de renforcer la coopération transfrontalière », en aidant les sociétés minières chinoises à « sortir » régulièrement et les sociétés minières étrangères à « entrer » efficacement.
Sunshine Transcreation se concentre sur les sociétés de traduction et de conseil dans les domaines minier et énergétique. En tant qu'unité de soutien importante du forum, Suntrans a pleinement exploité ses capacités d'intégration des ressources dans le domaine minier international et, grâce à des invitations précises et des services professionnels, a facilité la participation de nombreuses sociétés minières, institutions financières et organisations industrielles étrangères. La personne concernée en charge de Suntrans a déclaré qu'à l'avenir, elle continuera à s'appuyer sur les avantages des services linguistiques et de l'amarrage transfrontalier des ressources pour aider les sociétés minières chinoises à « se mondialiser » et à fournir des ponts de communication et des solutions plus efficaces pour la coopération énergétique et minière « la Ceinture et la Route ».
Au cours de la réunion, le Dr Lu Guo a dirigé l'équipe principale de Suntrans tout au long de l'événement, fournissant des services professionnels pour assurer une communication multilingue fluide et efficace au forum, transmettant avec précision les points de vue et les demandes de coopération des invités chinois et étrangers, et aidant le concept de coopération « minéraux + finance » à se propager dans un contexte international sans aucune barrière. Grâce à son professionnalisme rigoureux, sa riche expérience dans l'industrie et ses capacités de service efficaces, l'équipe de Sunshine Transcreation a réalisé avec succès l'interprétation simultanée, l'interprétation consécutive, la communication sur site et la coordination lors de conférences, etc., et a gagné une grande reconnaissance et de nombreux éloges de la part des invités chinois et étrangers.
Au cours du forum, le Dr Lu Guo a eu des échanges approfondis avec des académiciens chinois et étrangers, des envoyés en Chine, des dirigeants de géants miniers et des représentants d'institutions financières, en se concentrant surConformité des investissements miniers transfrontaliers, évaluation des ressources minérales, arrimage des investissements et des financements, garantie de service multilingue et formation des talents opérationnels internationauxPartagez des idées sur d’autres sujets fondamentaux. Le Dr Lu Guo a souligné que le développement actuel des sociétés minières chinoises à l'étranger est confronté àRisques géopolitiques, barrières linguistiques et culturelles, différences dans les systèmes de conformité, canaux de financement uniques et manque de talents professionnelsCinq points douloureux fondamentaux, et le "Services linguistiques + conseil transfrontalier + accueil de ressources + autonomisation des talents« Le système de service quatre-en-un est le support clé pour résoudre avec précision ces problèmes. À l'avenir, Suntrans continuera de s'appuyer sur 18 ans d'expérience dans l'industrie, de se concentrer sur la tendance d'intégration « exploitation minière + finance » et de fournir aux sociétés minières chinoisesDue diligence en matière de droits miniers, accueil des investissements et financements transfrontaliers, conseil en conformité, traduction multilingue, formation aux opérations internationaleset d'autres services complets pour aider les sociétés minières chinoises à maintenir une configuration stable et un développement à long terme sur les marchés étrangers.
Mettre l'accent sur l'intégration de l'industrie et de la finance pour élaborer conjointement un projet de développement de haute qualité de l'industrie minière asiatique
Ce forum suit de près la tendance mondiale en matière de réforme minière et définitRapports principaux d'académiciens, partage d'envoyés de plusieurs pays, pratiques des sociétés minières, autonomisation des institutions financières, séminaires sur la conformité transfrontalière et échanges d'innovation technologiqueIl se concentre sur des questions clés telles que la sécurité des ressources minérales, l'intégration profonde de l'industrie et de la finance, les pratiques d'investissement à l'étranger, la transformation verte et à faible émission de carbone, la construction de mines numériques, la conformité transfrontalière et le contrôle des risques, et propose des solutions pragmatiques pour le développement de haute qualité de l'industrie minière asiatique.
Les invités à la réunion ont convenu que l’industrie minière mondiale est entrée dans le «Les ressources comme base, le capital comme moteur, l'autonomisation technologique et la protection de la conformité« Dans une nouvelle étape de développement, l'intégration profonde de « minéraux + finance » est la voie principale pour briser le goulot d'étranglement du développement minier à l'étranger, améliorer la compétitivité internationale des sociétés minières chinoises et assurer la sécurité des minéraux stratégiques nationaux. À l'avenir, un renforcement supplémentaire sera nécessaire.Communication politique, accueil des capitaux, collaboration technologique, co-construction de la conformité et communauté gagnant-gagnant, construire un système de coopération complet de « minéraux + finance + technologie + conformité + services » pour promouvoir la transformation de l'exploitation minière asiatique du développement d'une ressource unique vers un développement à haute valeur ajoutée, vert, à faible émission de carbone et durable.
En tant qu'entreprise de référence dans la construction de services transfrontaliers dans le domaine minier et énergétique, Suntrans prendra ce forum comme un nouveau point de départ pour continuer à approfondir ses connaissances dans le domaine minier et énergétique et à s'améliorer continuellement.Services linguistiques + conseil transfrontalier + accueil de ressources + autonomisation des talents" Le système de services quatre-en-un renforce les capacités mondiales d'intégration des ressources et les capacités de services professionnels. À l'avenir, Suntrans continuera à jouer un rôle de pont, reliant les ressources minières mondiales, le capital, la technologie et les talents, aidant les sociétés minières chinoises à « sortir » pour réaliser un développement de haute qualité et promouvoir l'exploitation minière asiatique.
← Retour
