Call Us Get a Quote

Études de cas

Projets représentatifs de conseil minier transfrontalier

Le Dr Lyu Guo en dialogue avec l'avocat Cao Xusheng : Trois lignes de défense pour que l'exploitation minière se mondialise
Tianjin Meijiang, Chine

Le Dr Lyu Guo en dialogue avec l'avocat Cao Xusheng : Trois lignes de défense pour que l'exploitation minière se mondialise

En septembre 2026, le Dr Lyu Guo a dialogué avec M. Cao Xusheng, associé principal du cabinet d'avocats Beijing JingShi, lors de la 28e Conférence minière de Chine, identifiant l'expertise, l'État de droit et la sécurité comme les trois lignes de défense des mineurs chinois à l'international.

Voir l'étude de cas
Le Dr Lü Guo de Suntrans contribue à la tenue réussie du Forum Chine-Afrique sur l'investissement dans les minéraux et l'énergie et de la Conférence sur la promotion des projets clés en Afrique
Chine

Le Dr Lü Guo de Suntrans contribue à la tenue réussie du Forum Chine-Afrique sur l'investissement dans les minéraux et l'énergie et de la Conférence sur la promotion des projets clés en Afrique

Le 4 août, le Dr Lü Guo de Suntrans a été invité au Forum d'investissement minier et énergétique Chine-Afrique et à la Conférence de promotion des projets clés en Afrique, où il a servi d'hôte et assuré l'interprétation bilingue. L'événement a permis de créer une plateforme de communication pour la coopération minière sino-africaine afin de faciliter la mise en relation des projets. Plusieurs entreprises ont exprimé leur intention de coopérer après le forum. En tant que plate-forme complète et améliorée de services liés à l'étranger, Suntrans continuera d'approfondir sa présence dans le secteur minier sino-africain pour soutenir les entreprises chinoises à se mondialiser.

Voir l'étude de cas
Le Dr Lü Guo de Suntrans a été invité à assister à la 14e conférence d'échange de la chaîne de l'industrie sidérurgique de Tianmine et à prononcer un discours d'ouverture.
Chine

Le Dr Lü Guo de Suntrans a été invité à assister à la 14e conférence d'échange de la chaîne de l'industrie sidérurgique de Tianmine et à prononcer un discours d'ouverture.

Le 11 septembre 2025, le Dr Lü Guo, président de Suntrans, a prononcé un discours lors de la 14e conférence d'échange de la chaîne de l'industrie sidérurgique de Tianmine. Centré sur *AI‑Empowered Mining : Intelligent Transformation Across the Full Industrial Chain*, il a analysé les tendances de l’industrie, les solutions d’IA, les cas pratiques et les défis de transformation. Il a également partagé les services pertinents de Suntrans, appelant le secteur à faire progresser la mise à niveau de l'intelligence numérique pour le développement collaboratif mondial de l'industrie minière.

Voir l'étude de cas
Un guide complet sur la technologie de prospection de minerai par IA pour la géologie de télédétection : principes, études de cas et mise en œuvre pratique
Chine

Un guide complet sur la technologie de prospection de minerai par IA pour la géologie de télédétection : principes, études de cas et mise en œuvre pratique

Le 5 février 2026, le Dr Lv Guo de Suntrans a organisé une diffusion professionnelle en direct avec Chen Zhen, expert en prospection de minerais basé sur l'IA et la géologie par télédétection. En se concentrant sur les problèmes de coût élevé et de faible efficacité de l’exploration minérale conventionnelle, ils ont analysé les principes techniques, les flux de travail de prétraitement, les brevets et les principales forces de la prospection par l’IA. Ils ont également couvert des cas d'application réels en Afrique et dans d'autres régions de terrain difficile, ainsi que les cycles de mise en œuvre, les effets de réduction des coûts et les exigences de conformité. La diffusion en direct montre comment cette technologie permet une délimitation rapide des cibles pour l'exploration à l'étranger, réduisant les coûts d'exploration et aidant les entreprises minières à prendre des décisions fiables pour les transactions de droits miniers et les projets d'expansion.

Voir l'étude de cas
Coopération en matière d'investissement minier en Mongolie et briefing sur la nouvelle législation minière
Mongolie

Coopération en matière d'investissement minier en Mongolie et briefing sur la nouvelle législation minière

Le 31 mai 2025, le Dr Lyu Guo a rencontré le président de l'Association mongole des écosystèmes d'investissement minier pour discuter de la nouvelle loi minière et de la coopération sino-mongole.

Voir l'étude de cas
Suntrans soutient la 2e conférence annuelle internationale China Green Mine
Chine

Suntrans soutient la 2e conférence annuelle internationale China Green Mine

La 2e conférence annuelle internationale China Green Mine s'est tenue avec succès le 11 janvier 2025. Le Dr Lü Guo, président de Suntrans, et le directeur général Sun Yumei ont dirigé l'équipe pour assister à l'événement. Suntrans a aidé à l'organisation, à la promotion et au recrutement de la conférence, et a fourni des services de traduction professionnelle, y compris l'interprétation pour l'ambassadeur adjoint de Côte d'Ivoire en Chine et la production de sous-titres pour la conférence. L'événement a réuni des académiciens, des experts nationaux et étrangers et plus de 1 000 participants. Centré sur le développement vert et durable de l’exploitation minière, il a construit une plateforme d’échange et de coopération pour la communauté minière mondiale.

Voir l'étude de cas
Suntrans s'associe à Baiyin Grouting Waterproofing : un pont entre les services professionnels pour résoudre les défis liés à l'expansion mondiale du secteur minier
Chine

Suntrans s'associe à Baiyin Grouting Waterproofing : un pont entre les services professionnels pour résoudre les défis liés à l'expansion mondiale du secteur minier

Le 31 octobre 2025, Suntrans a reçu Wang Chengming, président de Baiyin Grouting Waterproofing, et sa délégation. Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur les défis rencontrés par les entreprises nationales anti-infiltration de mines dans leur expansion à l'étranger. Tirant parti de son système de services à cinq volets « langue + exploitation minière + ressources », Suntrans a personnalisé un plan d'aménagement du marché étranger pour l'entreprise et l'a invitée à participer au Forum du Sommet sur le développement minier, basé à Pékin. Les deux parties sont parvenues à un consensus de coopération pour aider conjointement les technologies minières chinoises à se mondialiser.

Voir l'étude de cas
Cheng Bo, Suntrans : Rendement rationnel et réévaluation de la valeur – Équilibre de bas niveau et restructuration de l'offre et de la demande sur le marché du carbonate de lithium
Chine

Cheng Bo, Suntrans : Rendement rationnel et réévaluation de la valeur – Équilibre de bas niveau et restructuration de l'offre et de la demande sur le marché du carbonate de lithium

Cheng Bo, directeur adjoint du département de conseil minier chez Suntrans, a prononcé un discours lors de la conférence 2025 sur le développement de l'industrie du lithium en Chine. Il a analysé les cycles de prix drastiques du carbonate de lithium, soulignant que le marché est entré dans une réévaluation de la valeur caractérisée par un équilibre de bas niveau et une restructuration de l’offre et de la demande. Poussé par les véhicules à énergies nouvelles et le stockage d’énergie, le secteur du lithium est confronté à une surcapacité, à une consolidation industrielle et à une concurrence mondiale. Les entreprises doivent donner la priorité au contrôle des coûts, à l’innovation technologique et à un fonctionnement conforme pour parvenir à un développement de haute qualité.

Voir l'étude de cas
Le Dr Lü Guo de Suntrans a été invité à prononcer un discours lors du Forum de Wuhan 2025 sur l'innovation écologique de l'industrie des services linguistiques
Wuhan, Chine

Le Dr Lü Guo de Suntrans a été invité à prononcer un discours lors du Forum de Wuhan 2025 sur l'innovation écologique de l'industrie des services linguistiques

Le Dr Lü Guo de Suntrans a prononcé un discours lors du Forum de Wuhan 2025 sur l'innovation écologique de l'industrie des services linguistiques. Il a présenté le système d'IA à trois niveaux de Suntrans pour les services linguistiques miniers, construit sur 17 ans de corpus. Le système s'attaque aux défis de traduction minière à haut risque et à haute barrière, réalisant la transformation d'un fournisseur de traduction en un partenaire de projet à cycle complet, offrant des références précieuses pour l'application verticale de l'IA dans les services linguistiques.

Voir l'étude de cas
Le Dr Lü Guo de Suntrans a fourni des services de traduction et de conseil minier pour la tournée de présentation du projet minier à l'ambassade de Mongolie.
Pékin, Chine

Le Dr Lü Guo de Suntrans a fourni des services de traduction et de conseil minier pour la tournée de présentation du projet minier à l'ambassade de Mongolie.

Le Dr Lyu Guo de Suntrans a été invité à plusieurs reprises à fournir des services professionnels d'interprétation et de conseil minier pour une série de tournées de présentation de projets miniers et pour l'exposition « Investissement sur la route de la soie : projets d'or et de charbon » organisée par l'ambassade de Mongolie en Chine, facilitant l'arrimage des projets miniers entre la Chine et la Mongolie. S'appuyant sur son expertise approfondie en traduction minière, Suntrans abolit les barrières linguistiques et sert des projets multi-minéraux, notamment des mines d'or, de cuivre et de lithium. Elle propose également une gamme complète de services de conseil tels que la diligence raisonnable dans le secteur minier et la mise en relation des investissements et du financement, renforçant ainsi en permanence la coopération minière transfrontalière entre la Chine et la Mongolie.

Voir l'étude de cas
Acquisition et étude de la mine de cuivre de Kilembe, Ouganda
Kilembe, Ouganda

Acquisition et étude de la mine de cuivre de Kilembe, Ouganda

En 2013, le Dr Lyu Guo a accompagné les dirigeants du China Geological Survey pour inspecter la mine de cuivre de Kilembe en Ouganda et a dirigé l'interprétation pour les négociations d'acquisition sino-ougandaises, en informant le vice-président Edward.

Voir l'étude de cas