Call Us Get a Quote

Estudos de Caso

Projetos representativos de consultoria mineral transfronteiriça

Lyu Guo em diálogo com o advogado Cao Xusheng: três linhas de defesa para a mineração se tornar global
Tianjin Meijiang, China

Lyu Guo em diálogo com o advogado Cao Xusheng: três linhas de defesa para a mineração se tornar global

Em setembro de 2026, o Dr. Lyu Guo dialogou com o Sr. Cao Xusheng, sócio sênior do escritório de advocacia JingShi de Pequim, na 28ª Conferência de Mineração da China, identificando experiência, estado de direito e segurança como as três linhas de defesa para a globalização dos mineradores chineses.

Ver estudo de caso
Lü Guo da Suntrans contribui para a realização bem-sucedida do Fórum de Investimentos Minerais e Energéticos China-África e da Conferência de Promoção de Projetos Chave da África
China

Lü Guo da Suntrans contribui para a realização bem-sucedida do Fórum de Investimentos Minerais e Energéticos China-África e da Conferência de Promoção de Projetos Chave da África

Em 4 de agosto, o Dr. Lü Guo da Suntrans foi convidado para o Fórum de Investimentos Minerais e Energéticos China-África e para a Conferência de Promoção de Projetos Chave da África, onde atuou como anfitrião e realizou interpretação bilíngue. O evento construiu uma plataforma de comunicação para a cooperação mineira China-África para facilitar a combinação de projetos. Várias empresas manifestaram intenção de cooperação após o fórum. Como uma plataforma abrangente e atualizada de serviços relacionados com o exterior, a Suntrans continuará a aprofundar a sua presença no setor mineiro China-África para apoiar as empresas chinesas a tornarem-se globais.

Ver estudo de caso
Lü Guo, da Suntrans, foi convidado a participar da 14ª Conferência de Intercâmbio da Cadeia da Indústria de Ferro e Aço da Tianmine e fazer um discurso de abertura.
China

Lü Guo, da Suntrans, foi convidado a participar da 14ª Conferência de Intercâmbio da Cadeia da Indústria de Ferro e Aço da Tianmine e fazer um discurso de abertura.

Em 11 de setembro de 2025, o Dr. Lü Guo, presidente da Suntrans, fez um discurso de abertura na 14ª Conferência de Intercâmbio da Cadeia da Indústria de Ferro e Aço da Tianmine. Centrado em *Mineração capacitada por IA: transformação inteligente em toda a cadeia industrial*, ele analisou tendências do setor, soluções de IA, casos práticos e desafios de transformação. Ele também compartilhou os serviços relevantes da Suntrans, apelando ao setor para que promova a atualização digital inteligente para o desenvolvimento colaborativo da indústria mineira global.

Ver estudo de caso
Um guia completo para tecnologia de prospecção de minério de IA para geologia de sensoriamento remoto: princípios, estudos de caso e implementação prática
China

Um guia completo para tecnologia de prospecção de minério de IA para geologia de sensoriamento remoto: princípios, estudos de caso e implementação prática

Em 5 de fevereiro de 2026, o Dr. Lv Guo da Suntrans realizou uma transmissão ao vivo profissional com o especialista em prospecção de minério de IA baseado em geologia de sensoriamento remoto, Chen Zhen. Concentrando-se nos pontos problemáticos de alto custo e baixa eficiência da exploração mineral convencional, eles analisaram os princípios técnicos, os fluxos de trabalho de pré-processamento, as patentes e os principais pontos fortes da prospecção por IA. Também cobriram casos de aplicação reais em África e noutras regiões de terrenos acidentados, bem como ciclos de implementação, efeitos de redução de custos e requisitos de conformidade. A transmissão ao vivo demonstra como esta tecnologia permite a rápida delimitação de alvos para exploração greenfield no exterior, reduzindo custos de exploração e apoiando empresas de mineração na tomada de decisões confiáveis ​​para transações de direitos minerais e projetos de expansão.

Ver estudo de caso
Cooperação de investimento em mineração na Mongólia e novo briefing sobre legislação de mineração
Mongólia

Cooperação de investimento em mineração na Mongólia e novo briefing sobre legislação de mineração

Em 31 de maio de 2025, o Dr. Lyu Guo reuniu-se com o presidente da Associação do Ecossistema de Investimento em Mineração da Mongólia para discutir a nova lei de mineração e a cooperação China-Mongólia.

Ver estudo de caso
Suntrans apoia a 2ª Conferência Anual Internacional China Green Mine
China

Suntrans apoia a 2ª Conferência Anual Internacional China Green Mine

A 2ª Conferência Anual Internacional China Green Mine foi realizada com sucesso em 11 de janeiro de 2025. O Dr. Lü Guo, presidente da Suntrans, e o gerente geral Sun Yumei lideraram a equipe para participar do evento. A Suntrans ajudou na organização, promoção e recrutamento da conferência, e prestou serviços de tradução profissional, incluindo interpretação para o Vice-Embaixador da Costa do Marfim na China e produção de legendas para a conferência. O evento reuniu acadêmicos, especialistas nacionais e estrangeiros e mais de 1.000 participantes. Centrado no desenvolvimento verde e sustentável da mineração, construiu uma plataforma de intercâmbio e cooperação para a comunidade mineira global.

Ver estudo de caso
Suntrans se une à Baiyin Grouting Waterproofing: unindo serviços profissionais para resolver desafios na expansão global da mineração
China

Suntrans se une à Baiyin Grouting Waterproofing: unindo serviços profissionais para resolver desafios na expansão global da mineração

Em 31 de outubro de 2025, a Suntrans recebeu Wang Chengming, presidente da Baiyin Grouting Waterproofing, e sua delegação. As duas partes trocaram opiniões sobre os desafios enfrentados pelas empresas nacionais de combate à infiltração de minas na expansão no exterior. Aproveitando o seu sistema de serviços de cinco vertentes de “linguagem + mineração + recursos”, a Suntrans personalizou um plano de layout de mercado externo para a empresa e convidou-a a participar do Fórum da Cúpula de Desenvolvimento de Mineração, com sede em Pequim. As duas partes chegaram a um consenso de cooperação para ajudar conjuntamente as tecnologias de mineração chinesas a se tornarem globais.

Ver estudo de caso
Cheng Bo, Suntrans: Retorno Racional e Reavaliação de Valor — Equilíbrio de Baixo Nível e Reestruturação de Oferta e Demanda no Mercado de Carbonato de Lítio
China

Cheng Bo, Suntrans: Retorno Racional e Reavaliação de Valor — Equilíbrio de Baixo Nível e Reestruturação de Oferta e Demanda no Mercado de Carbonato de Lítio

Cheng Bo, vice-diretor do Departamento de Consultoria de Mineração da Suntrans, fez um discurso de abertura na Conferência de Desenvolvimento da Indústria de Lítio da China em 2025. Analisou os drásticos ciclos de preços do carbonato de lítio, salientando que o mercado entrou numa reavaliação de valor, apresentando equilíbrio de baixo nível e reestruturação da oferta e da procura. Impulsionado por veículos de novas energias e pelo armazenamento de energia, o setor do lítio enfrenta excesso de capacidade, consolidação industrial e concorrência global. As empresas devem dar prioridade ao controlo de custos, à inovação tecnológica e ao funcionamento conforme para alcançar um desenvolvimento de alta qualidade.

Ver estudo de caso
Lü Guo da Suntrans foi convidado para fazer um discurso de abertura no Fórum de Wuhan de 2025 sobre Inovação Ecológica da Indústria de Serviços Linguísticos
Wuhan, China

Lü Guo da Suntrans foi convidado para fazer um discurso de abertura no Fórum de Wuhan de 2025 sobre Inovação Ecológica da Indústria de Serviços Linguísticos

Lü Guo, da Suntrans, fez um discurso de abertura no Fórum de Wuhan de 2025 sobre Inovação Ecológica da Indústria de Serviços Linguísticos. Ele apresentou o sistema de IA de três níveis da Suntrans para serviços linguísticos de mineração, construído em 17 anos de corpus. O sistema aborda desafios de tradução de mineração de alto risco e alta barreira, realizando a transformação de um fornecedor de tradução em um parceiro de projeto de ciclo completo, oferecendo referências valiosas para aplicação vertical de IA em serviços linguísticos.

Ver estudo de caso
Dr. Lü Guo da Suntrans prestou serviços de tradução e consultoria em mineração para o roadshow do projeto de mineração na Embaixada da Mongólia.
Pequim, China

Dr. Lü Guo da Suntrans prestou serviços de tradução e consultoria em mineração para o roadshow do projeto de mineração na Embaixada da Mongólia.

Lyu Guo da Suntrans foi convidado em diversas ocasiões para fornecer serviços profissionais de interpretação e consultoria em mineração para uma série de roadshows de projetos de mineração e para a "Exposição de Projetos de Ouro e Carvão na Rota da Seda" organizada pela Embaixada da Mongólia na China, facilitando a atracação de projetos de mineração entre a China e a Mongólia. Com base na sua profunda experiência em tradução mineira, a Suntrans quebra barreiras linguísticas, servindo projetos multiminerais, incluindo minas de ouro, cobre e lítio. Também oferece uma gama completa de serviços de consultoria, como due diligence em mineração e matchmaking para financiamento de investimentos, capacitando continuamente a cooperação mineira transfronteiriça entre a China e a Mongólia.

Ver estudo de caso
Aquisição e pesquisa da mina de cobre de Kilembe, Uganda
Kilembe, Uganda

Aquisição e pesquisa da mina de cobre de Kilembe, Uganda

Em 2013, o Dr. Lyu Guo acompanhou os líderes do Serviço Geológico da China para inspecionar a mina de cobre Kilembe em Uganda e liderou a interpretação para as negociações de aquisição China-Uganda, informando o vice-presidente Edward.

Ver estudo de caso