Lu Guo, da Suntrans, e sua equipe foram convidados a participar do 5º Fórum Asiático de Cúpula de Inovação e Desenvolvimento em Mineração, de 15 a 16 de maio de 2026. O fórum foi organizado pela Associação de Desenvolvimento Econômico China-Ásia e pelo Comitê Profissional de Mineração. Com a dupla tração de "minerais + finanças" e abrindo um novo caminho para o crescimento da mineração no exterior como tema central, o fórum reuniu mais de mil convidados de todas as esferas da vida de muitos países e regiões ao redor do mundo, incluindo acadêmicos das duas academias, diplomatas de muitos países estacionados na China, executivos de gigantes da mineração, representantes de instituições financeiras, especialistas da indústria e chefes de agências de serviços transfronteiriços. Todas as partes reuniram-se para explorar formas de garantir a segurança dos recursos, a integração profunda da indústria e das finanças, e superar o investimento estrangeiro no contexto da reestruturação do panorama mineiro global, e para ajudar a promover a integração de toda a cadeia da indústria mineira asiática e a cooperação pragmática transfronteiriça.
Como uma empresa de referência em serviços profissionais que está profundamente envolvida na área de mineração e energia há 18 anos, a Suntrans tem estado profundamente envolvida em tarefas essenciais, como organização de fóruns, convites de convidados internacionais, serviços multilíngues e docagem de recursos transfronteiriços. Ela capacita as bolsas internacionais de mineração com sua profunda experiência no setor, ajuda o conceito de cooperação "mineral + finanças" a ser efetivamente difundido no contexto global e constrói uma ponte de comunicação sólida e suporte de serviço completo para que as empresas de mineração chinesas "se tornem globais".

O evento de alto nível começa para explorar o novo futuro da integração da indústria de mineração
A cerimónia de abertura deste fórum foi presidida por Liu Honglu, presidente executivo da Associação de Desenvolvimento Económico Asiático da China. Chen Cungen, presidente da Federação Chinesa de Serviço Social, Quan Shunki, presidente da Associação Chinesa de Desenvolvimento Econômico Asiático, Chen Bibin, vice-presidente da Associação Chinesa de Desenvolvimento Econômico Asiático e presidente do Comitê Profissional de Mineração, e Secretário de Estado B. do Ministério da Indústria e Recursos Minerais da Mongólia. Convidados importantes como Daxi Pu Riwei, ex-vice-diretor da Administração Nacional de Energia, Zhang Yuqing, e ex-vice-diretor do Serviço Geológico da China, Xu Xueyi, compareceram e fizeram discursos, estabelecendo um tom de alto padrão, internacional e pragmático para o fórum.
Quan Shunji, Presidente da Associação de Desenvolvimento Económico China-Ásia, destacou no seu discurso que o actual padrão global de recursos minerais está profundamente reestruturado e que o fornecimento seguro de minerais estratégicos e a alocação eficiente de capital tornaram-se a competitividade central da indústria. O desenvolvimento de recursos únicos ou os modelos de financiamento tradicionais já não são capazes de lidar com o complexo ambiente internacional. A tração nas duas rodas de "mineração + finanças" não é apenas o caminho principal para resolver os pontos problemáticos das dificuldades da mineração no exterior, tais como dificuldades de financiamento, riscos elevados e operações complexas, mas também o motor principal para promover o desenvolvimento verde, de baixo carbono e sustentável da indústria mineira asiática.
Chen Bibin, vice-presidente da Associação de Desenvolvimento Económico China-Ásia e presidente do Comité Profissional de Mineração, enfatizou no seu discurso que "tornar-se global" para as empresas mineiras chinesas deixou de ser uma opção para se tornar a única forma de garantir a resiliência da cadeia industrial nacional e da cadeia de abastecimento. Este fórum centra-se na integração da indústria e das finanças, nas operações de conformidade e na inovação tecnológica, com o objetivo de promover a transformação do consenso conceptual em resultados práticos de cooperação e abrir novos caminhos para o crescimento de alta qualidade na mineração no exterior.
Secretário de Estado do Ministério da Indústria e Recursos Minerais da Mongólia B. Dahi Pu Riwei, Embaixador da Mongólia na China Enkhbold, Ministro da Embaixada da Indonésia na China Pei Lianjie, Vice-Chefe da Missão da Embaixada do Paquistão na China Aizaz Khan, Ministro Conselheiro da Embaixada do Cazaquistão na China Amentai Huanaishi, Conselheiro Econômico e Comercial da Embaixada do Laos na China Chen Li Ping e outros enviados de muitos países reunidos reuniram-se para partilhar oportunidades de investimento mineiro transfronteiriço e orientações de cooperação com base nas dotações de recursos, políticas mineiras e vantagens de cooperação do seu país, e expressaram a sua forte vontade de aprofundar a cooperação em toda a cadeia da indústria mineira entre a China e a Mongólia, a China e a Índia, a China e o Paquistão, a China e o Cazaquistão, e a China e o Laos, e injetar um novo impulso na colaboração transfronteiriça na indústria mineira asiática. Tang Juxing, um acadêmico da Academia Chinesa de Engenharia, foi convidado para fazer um discurso de abertura e foi contratado como um especialista ilustre do Comitê Profissional de Mineração da Associação de Desenvolvimento Econômico Asiático da China para fornecer apoio intelectual confiável para a exploração de recursos minerais e inovação tecnológica na Ásia.

Suntrans Dr. Lu Guo e parceiros da equipe prestam serviços aos clientes durante a reunião
A Sunshine Trancreation capacita todo o processo e constrói uma base sólida para intercâmbios internacionais através da acumulação profissional.
Lu Guo, da Suntrans, está profundamente envolvido no campo de mineração e energia há 18 anos, levando a equipe a crescer de um único fornecedor de serviços de tradução geológica e de mineração para um abrangenteTradução de mineração, serviços de exposição, consultoria transfronteiriça, docagem de investimentos e financiamento, caça de talentos, mídia internacionalA plataforma internacional de serviços mineiros e energéticos da China, que está integrada numa só, tem sempre como missão "ligar a indústria mineira global e capacitar a cooperação transfronteiriça", ajudando as empresas mineiras chinesas a "sair" de forma constante e as empresas mineiras estrangeiras a "entrar" de forma eficiente.
A Sunshine Transcreation concentra-se em empresas de tradução e consultoria nas áreas de mineração e energia. Como uma importante unidade de apoio do fórum, a Suntrans aproveitou ao máximo as suas capacidades de integração de recursos no campo mineiro internacional e, através de convites precisos e serviços profissionais, facilitou a participação de muitas empresas mineiras, instituições financeiras e organizações industriais estrangeiras. O responsável pela Suntrans disse que, no futuro, continuará a contar com as vantagens dos serviços linguísticos e da ancoragem de recursos transfronteiriços para ajudar as empresas mineiras chinesas a "tornarem-se globais" e a fornecer pontes de comunicação e soluções mais eficientes para a cooperação energética e mineira "Uma Faixa, Uma Rota".
Durante a reunião, o Dr. Lu Guo liderou a equipe principal da Suntrans para comparecer durante todo o evento, prestando serviços profissionais para garantir uma comunicação multilíngue tranquila e eficiente no fórum, transmitindo com precisão as opiniões e demandas de cooperação dos convidados chineses e estrangeiros e ajudando o conceito de cooperação "minerais + finanças" a se espalhar em um contexto internacional sem quaisquer barreiras. Com seu rigoroso profissionalismo, rica experiência no setor e capacidades de serviço eficientes, a equipe da Sunshine Transcreation concluiu com sucesso a interpretação simultânea, a interpretação consecutiva, a comunicação no local e a coordenação em conferências, etc., e ganhou grande reconhecimento e elogios generalizados de convidados chineses e estrangeiros.
Durante o fórum, o Dr. Lu Guo manteve intercâmbios aprofundados com acadêmicos chineses e estrangeiros, enviados à China, executivos de gigantes da mineração e representantes de instituições financeiras, com foco emConformidade de investimentos em mineração transfronteiriça, avaliação de recursos minerais, docagem de investimentos e financiamento, garantia de serviços multilíngues e treinamento de talentos em operações internacionaisCompartilhe ideias sobre outros tópicos principais. Lu Guo destacou que o atual desenvolvimento das empresas de mineração chinesas no exterior enfrentaRiscos geopolíticos, barreiras linguísticas e culturais, diferenças nos sistemas de conformidade, canais únicos de financiamento e falta de talentos profissionaisCinco pontos problemáticos principais e o "Serviços linguísticos + consultoria internacional + encaixe de recursos + capacitação de talentos"O sistema de serviços quatro em um é o principal suporte para resolver com precisão esses pontos problemáticos. No futuro, a Suntrans continuará a contar com 18 anos de experiência no setor, com foco na tendência de integração "mineração + finanças" e fornecerá às empresas de mineração chinesasDue diligence em direitos de mineração, investimento transfronteiriço e docagem de financiamento, consultoria de conformidade, tradução multilíngue, treinamento em operações internacionaise outros serviços de cadeia completa para ajudar as empresas de mineração chinesas a manter um layout estável e um desenvolvimento de longo prazo nos mercados externos.
Concentrar-se na integração da indústria e das finanças para traçar conjuntamente um plano para o desenvolvimento de alta qualidade da indústria mineira asiática
Este fórum acompanha de perto a tendência global de reforma mineira e defineRelatórios principais de acadêmicos, compartilhamento por enviados de vários países, práticas de empresas de mineração, capacitação de instituições financeiras, seminários de conformidade transfronteiriços e intercâmbios de inovação tecnológicaCentra-se em questões-chave como a segurança dos recursos minerais, a integração profunda da indústria e das finanças, práticas de investimento no estrangeiro, transformação verde e de baixo carbono, construção de minas digitais, conformidade transfronteiriça e controlo de riscos, e fornece soluções pragmáticas para o desenvolvimento de alta qualidade da indústria mineira asiática.
Os convidados da reunião concordaram que a indústria mineira global entrou no “Recursos como base, capital como motor, capacitação tecnológica e proteção de conformidade"Numa nova fase de desenvolvimento, a integração profunda de "minerais + finanças" é o caminho principal para quebrar o gargalo do desenvolvimento mineiro no exterior, aumentar a competitividade internacional das empresas mineiras chinesas e garantir a segurança dos minerais estratégicos nacionais. No futuro, é necessário um maior fortalecimentoComunicação política, docagem de capital, colaboração tecnológica, coconstrução de conformidade e ganhos mútuos para a comunidade, construir um sistema de cooperação de cadeia completa de "minerais + finanças + tecnologia + conformidade + serviços" para promover a transformação da mineração asiática de desenvolvimento de recurso único para desenvolvimento de alto valor agregado, verde, de baixo carbono e sustentável.
Como empresa de referência na construção de serviços transfronteiriços na área de mineração e energia, a Suntrans tomará este fórum como um novo ponto de partida para continuar a aprofundar-se na área de mineração e energia e melhorar continuamente "Serviços linguísticos + consultoria internacional + encaixe de recursos + capacitação de talentos" O sistema de serviços quatro em um fortalece as capacidades de integração de recursos globais e as capacidades de serviços profissionais. No futuro, a Suntrans continuará a desempenhar um papel como uma ponte, ligando recursos de mineração globais, capital, tecnologia e talentos, ajudando as empresas de mineração chinesas a "sair" para alcançar um desenvolvimento de alta qualidade e promover a mineração asiática
← Voltar
