Call Us Get a Quote

뉴스

2026-10-30업계 뉴스

Sunshine Translate는 업계의 인재 역량 강화를 위한 새로운 방향을 모색하기 위해 Lanzhou University의 연구팀에 합류했습니다.

Lü Guo 박사가 이끄는 Suntrans Translation은 Lanzhou University의 기업 방문 및 일자리 확대 설문 조사를 지원했습니다. 양측은 산학협력, 인재양성, 인턴십 및 취업 등에 관해 논의를 진행하며 장기적 협력에 합의했다. 여러 대학교의 MTI 학생들을 위한 캠퍼스 밖 실습 기지인 Suntrans는 학부생과 대학원생을 위한 인턴십 기회를 제공합니다. Lü Guo 박사는 많은 대학에서 외부 감독자로 활동하고 있습니다. 회사는 다재다능한 언어 서비스 인재를 양성하기 위해 산업 교육 통합에 전념하고 있습니다.

더 읽어보기 →
2026-10-29업계 뉴스

Suntrans의 Lü Guo 박사가 제14회 천민 철강 산업 체인 교류 회의에 초대되어 기조 연설을 했습니다.

2025년 9월 11일, Suntrans 회장 Lü Guo 박사가 제14회 천민 철강 산업 체인 교류 회의에서 기조 연설을 했습니다. *AI 지원 마이닝: 전체 산업 체인에 걸친 지능형 혁신*을 중심으로 그는 업계 동향, AI 솔루션, 실제 사례 및 혁신 과제를 분석했습니다. 그는 또한 Suntrans의 관련 서비스를 공유하면서 해당 부문에 글로벌 광산업 공동 개발을 위한 디지털 지능형 업그레이드를 발전시킬 것을 촉구했습니다.

더 읽어보기 →
2026-10-20업계 뉴스

Lü Guo 박사가 이끄는 Suntrans는 *Earth Science Frontiers* 책의 영어 교정 ​​서비스를 제공했습니다.

Suntrans 회장 Lü Guo 박사가 *Earth Science Frontiers*의 영어 교정에 참여했습니다. 오피올라이트는 고대 해양 분지의 역동적인 정보를 기록하고 해양-대륙 진화를 연구하는 데 중요한 증거로 사용됩니다. Yarlung Zangbo 오피올라이트 벨트는 Neo-Tethys Ocean의 잔해를 보존하고 있는 반면, Xigaze 오피올라이트의 기원은 여전히 ​​논란의 여지가 있습니다. 이 논문은 Quedingbu-Luqu 지역에서 맨틀 감람암을 선택하고 암석학 및 지구화학적 분석을 수행하여 구조적 설정을 식별하여 Neo-Tethys Ocean의 진화에 새로운 제약을 제공합니다.

더 읽어보기 →
2026-10-16업계 뉴스

Suntrans는 Springer에 출판된 세계 최초의 광물 재료에 관한 영어 핸드북을 지원합니다.

838페이지 분량의 영문 논문 *Manual of Mineral Materials Science*가 Springer를 통해 전 세계적으로 출판되었습니다. 이는 광물 재료 과학에 대한 중국의 원래 이론 시스템이 처음으로 전 세계적으로 완전히 출시되는 것을 의미합니다. 국내에서 제작된 단행본의 국제 출판은 언어 장벽, 용어 작성, 국제 표준 준수라는 세 가지 주요 과제에 직면해 있습니다. Lü Guo 박사가 이끄는 Suntrans는 전문 용어 데이터베이스를 구축했습니다. 12개월에 걸쳐 팀은 원고 교정 및 다듬기, 데이터 교차 검증 및 출판 조정을 완료하여 책이 국제 출판 표준을 충족하도록 도왔습니다. Suntrans는 단행본 번역 및 제작, 국제 출판 지원, 광산 기술 문서 번역 등의 서비스를 제공하여 중국 연구 성과가 세계로 진출할 수 있도록 지원합니다.

더 읽어보기 →
2026-10-15업계 뉴스

6주간의 집중훈련이 성공적으로 마무리되었습니다! Suntrans는 국제 인재 풀을 위한 Zijin Mining의 특별 교육 프로그램을 지원합니다.

6주간의 집중훈련이 성공적으로 마무리되었습니다. Suntrans는 Zijin Mining과 협력하여 국제 광산 인재를 위한 특별 교육 프로그램을 제공했습니다. 모든 해외 광산 시나리오에 대한 실용 영어에 초점을 맞춘 이 프로그램은 글로벌 프로젝트를 수행할 준비가 된 젊은 백본을 육성하고 Zijin Mining의 글로벌 전략을 지원합니다.

더 읽어보기 →
2026-09-21전문가의 통찰력

Suntrans Lyu Guo 박사의 '죽은 지뢰' 부활: 중국 자원 안보를 위한 전략적 돌파구

Suntrans의 Lyu Guo 박사는 중국의 구조적 채굴 문제(43,000개의 채굴권에 대해 67,000개의 폐광/유휴 광산, 30,391개의 추출 허가에 대해 12,646개의 탐사 허가)를 조사합니다. 이는 긴급한 거버넌스를 요구하는 국가 자원 안보에 대한 시스템적 위험입니다.

더 읽어보기 →
2026-09-12컨퍼런스 취재

Suntrans는 IAGS 2026을 위한 전문 언어 서비스를 제공합니다

IAGS 2026(9월 12~16일, 중국 지구과학대학교, 베이징)이 33년 만에 중국으로 돌아왔습니다. Suntrans는 중국어-영어 SI, 중국어-터키어 CI 및 장비 지원을 제공했습니다.

더 읽어보기 →
2026-09-10업계 대화

China Mining 2026에서 Lü Guo 박사와 변호사 Cao Xusheng과의 대화: 중국 광부들이 글로벌 기반을 확보하는 방법

전문성, 법치, 안전 3대 방어선에서 두 명의 베테랑이 AI의 한계와 가속화된 글로벌 진출에 따른 위험과 해결방안을 분석한다.

더 읽어보기 →
2026-09-10컨퍼런스 취재

Suntrans의 Lü Guo 박사는 그의 팀을 이끌고 2026년 중국 국제 광산 회의에 참석했습니다.

제28차 중국광업회의(9월 10~12일, 텐진)가 마무리되었습니다. Suntrans는 17년 연속 참석하여 언어 서비스, 광업 자문 및 인재 서비스를 제공했습니다.

더 읽어보기 →