Call Us Get a Quote
VỀ CHÚNG TÔI

Từ dịch thuật ngành khai thác mỏ đến nền tảng dịch vụ khai thác mỏ toàn cầu

Từ dịch thuật khai thác đến nền tảng dịch vụ khai thác toàn cầu.

2008
Được thành lập vào năm
18
Số năm khai thác
72
Ngôn ngữ
40+
Tên miền
50+
Các quốc gia được phục vụ
1,024
Nhà ngôn ngữ học hợp đồng
68
Người đánh giá cấp cao
6
Văn phòng trên toàn thế giới

Được thành lập vào năm 2008 với vai trò là đơn vị dịch thuật chuyên ngành khai thác mỏ, Suntrans đã phát triển thành một nền tảng kết nối các doanh nghiệp khai thác mỏ Trung Quốc với nguồn lực toàn cầu.

Chúng tôi tập hợp các nhà địa chất, chuyên gia khai thác mỏ, nhà kinh tế và luật sư từ Trung Quốc và quốc tế để cung cấp dịch vụ tư vấn toàn diện từ ước tính nguồn lực đến thẩm định chi tiết ở nước ngoài.

Chuyên nghiệp

Đội ngũ cốt lõi có kinh nghiệm khảo sát thực tế các mỏ nước ngoài với dữ liệu có thể truy xuất nguồn gốc.

Tiêu chuẩn

Thành thạo JORC, NI 43-101, CRIRSCO và các quy chuẩn quốc tế khác.

Toàn cầu

Trụ sở chính tại Bắc Kinh, có văn phòng và đối tác ở New York, Uganda, Pakistan, Canada và Cộng hòa Dân chủ Congo, phục vụ khách hàng ở hơn 40 quốc gia.

Toàn diện

Dịch thuật, tư vấn, sự kiện và tuyển dụng đều được cung cấp dưới một mái nhà.

Cam kết của chúng tôi

  • Hỗ trợ ngành khai thác mỏ Trung Quốc đi ra toàn cầu bằng sự chuyên nghiệp
  • Đảm bảo mọi báo cáo nước ngoài đều có thể truy xuất nguồn gốc và đáng tin cậy
  • Trở thành cầu nối đáng tin cậy giữa nguồn lực và vốn
Dưới sự lãnh đạo của Tiến sĩ Lü Guo, cùng với 5 cố vấn xuất sắc chuyên về địa chất, cấu tạo kim loại, mỏ khoáng, trầm tích học và kỹ thuật dầu khí.
Các cột mốc quan trọng

18 Năm Từng Bước

2008
Suntrans được thành lập tại Bắc Kinh, khởi đầu là chuyên gia dịch thuật địa chất và khai thác mỏ.
2013
Phục vụ các khách hàng khai thác quốc tế bao gồm BHP Billiton, Behre Dolbear và MEG (Tập đoàn Kinh tế Kim loại, Canada).
2015
Được bổ nhiệm làm giám sát viên ngoài trường tại Đại học Công nghệ và Khai thác Trung Quốc (Bắc Kinh), bắt đầu hợp tác lâu dài giữa ngành và học viện.
GẦN ĐÂY
Thành lập chi nhánh tại New York, có văn phòng và mạng lưới đối tác ở Uganda, Pakistan, Canada và DRC.
NOW
Một hoạt động kép bao gồm dịch thuật khai thác và tư vấn khai thác, kết nối các thợ mỏ Trung Quốc với các nguồn tài nguyên toàn cầu.
Tại sao Suntrans

Chúng tôi đã phát triển từ dịch thuật khai thác sang tư vấn khai thác

1

Bắt nguồn từ bản dịch khai thác

Từ các báo cáo kỹ thuật của JORC và NI 43-101 đến các tài liệu thẩm định và định giá khoáng sản - 18 năm chỉ tập trung vào khai thác mỏ.

2

Lời khuyên phát triển từ công việc

Sống hàng ngày với việc ước tính tài nguyên, giám sát thăm dò và nghiên cứu khả thi, ranh giới của ngôn ngữ tự nhiên phát triển thành ranh giới của chuyên môn.

3

Tư vấn khai thác toàn chuỗi

Hôm nay bao gồm toàn bộ chuỗi: ước tính tài nguyên, định giá khoáng sản, thẩm định, nghiên cứu khả thi, kết nối đầu tư và tư vấn M&A.

Chúng tôi hiểu tư vấn tốt hơn các công ty dịch thuật - và ngôn ngữ tốt hơn các công ty tư vấn.

Được khách hàng tin tưởng

Được các nhà lãnh đạo ngành tin cậy

Phục vụ các doanh nghiệp và tổ chức ngành khai thác mỏ ở hơn 40 quốc gia trên toàn thế giới

SRK ConsultingSRK Consulting
BHPBHP
Rio TintoRio Tinto
ValeVale
China Geological SurveyChina Geological Survey
China Nonferrous Metals Industry AssociationChina Nonferrous Metals Industry Association
Zijin MiningZijin Mining
Aluminum Corporation of ChinaAluminum Corporation of China
State Power Investment CorporationState Power Investment Corporation
China MinmetalsChina Minmetals
NFCNFC
MCCMCC
China National Gold GroupChina National Gold Group
Shandong GoldShandong Gold
Zhaojin MiningZhaojin Mining
Western MiningWestern Mining
Jinchuan GroupJinchuan Group
CMOCCMOC
Xinjiang Nonferrous MetalsXinjiang Nonferrous Metals
Yunnan CopperYunnan Copper
Tongling NonferrousTongling Nonferrous
Baiyin NonferrousBaiyin Nonferrous
Daye NonferrousDaye Nonferrous
Jiangxi CopperJiangxi Copper
Zhongjin GoldZhongjin Gold
Zhongjin LingnanZhongjin Lingnan
Xikuangshan ShanxingXikuangshan Shanxing
Sinosteel MiningSinosteel Mining
Huayu MiningHuayu Mining
Tibet MiningTibet Mining
Baowu ResourcesBaowu Resources
Shougang MiningShougang Mining
Huaneng GroupHuaneng Group
Datang EnergyDatang Energy
China Energy InvestmentChina Energy Investment