Call Us Get a Quote

Habari

2026-11-17Habari za Kampuni

Mhadhara Maalum wa Dk. Lyu Guo wa Suntrans, Chuo cha Mafunzo ya Kigeni, Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Guilin: Kujenga Upya Uwezo na Mfumo Mpya wa Kitaaluma wa Ikolojia kwa Talanta za Utafsiri wa Madini katika Enzi ya AI (Sehemu ya I)

Wimbi la AI linatatiza tasnia ya utafsiri wa kitamaduni, na kuleta changamoto za mabadiliko kwa wanafunzi wanaotumia lugha za kigeni. Akiwa amealikwa na Shule ya Lugha za Kigeni ya Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Guilin, Dk. Lyu Guo alitoa mhadhara maalum. Akitumia tajriba ya miongo miwili ya Suntrans katika mazoezi ya uchimbaji madini duniani, alichanganua jinsi AI inavyounda upya majukumu ya utafsiri, alitafsiri thamani ya muda mrefu ya sekta ya madini na uhaba wa vipaji husika. Alitoa mfano kwamba wataalamu wa utafsiri wa madini wanapaswa kuvuka ugeuzaji maandishi tu, kuchanganya umahiri wa lugha na utaalamu wa madini ili kukua hadi kuwa vipaji vya ushauri wa taaluma mbalimbali, na kubainisha njia kwa wanafunzi wa lugha ya kigeni kuchunguza sekta za wima na fursa mpya za kazi.

Soma zaidi →
2026-11-16Habari za Kampuni

Suntrans Hutoa Huduma za Lugha za Kitaalamu kwa Kongamano la 31 la Kimataifa la Jumuiya ya Kimataifa ya Matumizi ya Jiokemia (IAGS 2026)

Hivi majuzi, Beijing Suntrans ilitoa huduma za tafsiri za Kichina-Kiingereza kwa wakati mmoja, ukalimani mfululizo wa Kichina-Kituruki na huduma za vifaa vya ukalimani kwa wakati mmoja kwa Kongamano la 31 la Kimataifa la Jumuiya ya Kimataifa ya Matumizi ya Jiokemia ya Jiokemia, ambalo linafanyika Beijing baada ya muda wa miaka 33. Mkutano huo uliwaleta pamoja wataalamu kutoka zaidi ya nchi 40. Mtafiti Wang Xueqiu alitunukiwa nishani ya dhahabu ya AAG. Ikitumia timu yake ya wakalimani waliobobea katika jiolojia na istilahi zilizokusanywa za sekta, Suntrans iliwezesha ubadilishanaji laini wa kimataifa wa kitaaluma katika tukio hili la ngazi ya juu la kitaaluma.

Soma zaidi →
2026-11-13Habari za Viwanda

Dk. Lü Guo alialikwa kuhudhuria Maadhimisho ya Miaka 20 ya Shule ya Binadamu na Sheria, Chuo Kikuu cha Madini na Teknolojia cha China (Beijing).

Tarehe 27 Aprili 2024, Shule ya Binadamu na Sheria ya Chuo Kikuu cha Madini na Teknolojia cha China (Beijing) ilifanya Kongamano la Maadhimisho ya Miaka 20 tangu kuanzishwa kwake. Dk. Lü Guo kutoka Suntrans alialikwa kuhudhuria hafla hiyo kama msimamizi wa nje ya chuo kwa wanafunzi wa Mwalimu wa Tafsiri na Ukalimani (MTI). Tangu kuteuliwa kwake mwaka wa 2015, Dkt. Lü Guo amesaidia kwa muda mrefu mafunzo ya talanta za utafsiri katika shule hiyo. Kampuni yake na chuo kikuu kwa pamoja wameunda msingi wa mafunzo ili kutoa fursa za vitendo kwa wanafunzi. Dk. Lü Guo pia hutumika kama msimamizi wa nje ya chuo katika vyuo vikuu vingine vingi. Suntrans ni mtaalamu wa huduma za lugha na huduma za kimataifa za kina kwa sekta ya madini.

Soma zaidi →
2026-11-12Habari za Kampuni

Shule ya Lugha za Kigeni, Chuo Kikuu cha Umeme cha China Kaskazini na Suntrans Kujiunga kwa Mikono Kujenga Msingi wa Mafunzo ya Wahitimu; Dkt. Lyu Guo na Wataalamu Wengine Walioteuliwa kuwa Wasimamizi wa Mwalimu Nje ya Chuo

Tarehe 17 Juni 2024, viongozi, walimu na wanafunzi kutoka Shule ya Lugha za Kigeni, Chuo Kikuu cha Umeme cha Kaskazini cha China walitembelea Suntrans kwa semina. Pande hizo mbili zilianzisha rasmi msingi wa mafunzo ya wahitimu kupitia kusaini mikataba na kuzindua. Dk. Lyu Guo na wengine waliteuliwa kuwa wasimamizi wakuu nje ya chuo. Walibadilishana maoni kuhusu mafunzo ya vipaji vya utafsiri, utafsiri kwa kusaidiwa na AI na ushirikiano wa biashara ya shule, kwa lengo la kukuza kwa pamoja wataalamu wa utafsiri wa hali ya juu.

Soma zaidi →
2026-11-11Habari za Kampuni

Sera Mpya ya Madini ya Mongolia Inaleta Fursa Mpya za Uwekezaji wa Madini

Mnamo Aprili 26, 2024, Dk. Lyu Guo wa Suntrans alialikwa kutoa huduma kamili za ukalimani kwa onyesho la barabara la mradi wa uchimbaji madini lililoandaliwa na Ubalozi wa Mongolia nchini China. Maonyesho ya barabarani yalifunika lithiamu, chuma, shaba, dhahabu na madini mengine. Katika mahojiano, Dk. Lyu aliwasilisha rasilimali za madini za Mongolia, faida za uwekezaji na manufaa ya sera yake mpya ya uchimbaji madini iliyotolewa mwishoni mwa 2023. Alibainisha kuwa Suntrans inatoa huduma za uchimbaji madini na nishati ya moja kwa moja ikiwa ni pamoja na tafsiri ya madini, bidii na uwekezaji na ulinganishaji wa fedha.

Soma zaidi →
2026-11-02Habari za Kampuni

Dk. Lü Guo, Mwanzilishi wa Suntrans: Mkakati wa Maendeleo kwa Msururu wa Sekta Nzima ya Uchimbaji Madini Unaowezeshwa na AI

Katika Kongamano la Kilele la Sayansi na Teknolojia ya Madini la 2026 (Beijing), Dkt. Lü Guo wa Suntrans alishiriki maarifa kuhusu AI akiwezesha mnyororo mzima wa sekta ya madini nje ya nchi. Alipendekeza kuwa AI inabadilika kuwa "mfumo wa uendeshaji" wa msingi wa uchimbaji madini, kuunda upya mnyororo wa thamani wa madini katika sehemu saba muhimu. Pia alibainisha changamoto za utekelezaji na kuweka mbele ramani ya hatua kwa hatua, kusaidia makampuni ya uchimbaji madini ya China kwenda kimataifa na hatari ndogo na ufanisi wa juu ili kulinda usalama wa rasilimali.

Soma zaidi →
2026-10-30Habari za Viwanda

Dk. Lü Guo wa Suntrans Consulting Anazungumza katika Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Chengdu: Njia ya Uunganishaji wa Mipaka ya Madini, Lugha za Kigeni na AI.

Lililofanyika katika Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Chengdu mnamo Oktoba 30-31, Kongamano la Utafiti wa Tafsiri ya Rasilimali za Madini na Ukuzaji wa Vipaji na Mkutano wa Uzinduzi wa Muungano wa Utafsiri wa Rasilimali za Madini ulimwalika Dk. Lü Guo, mwanzilishi wa Beijing Suntrans Translation Co., Ltd., kutoa hotuba kuu. Akichanganua athari na fursa zinazoletwa na AI kwenye tasnia ya utafsiri, alipendekeza njia ya mafunzo kwa vipaji vya taaluma mbalimbali vya "AI + Uchimbaji + Lugha za Kigeni" na akatetea kujenga misingi ya mafunzo kwa ajili ya utafsiri wa rasilimali za madini. Suntrans ilitunukiwa uanachama wa kitengo cha utawala cha Muungano. Washiriki walikuwa na mabadilishano ya kina kuhusu utafiti wa tafsiri za rasilimali za madini, mafunzo ya vipaji na uundaji wa viwango vya viwanda.

Soma zaidi →
2026-10-30Habari za Viwanda

Dk. Lü Guo wa Suntrans Atoa Hotuba katika Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Chengdu: Kuunganisha AI, Madini na Lugha za Kigeni kwa Njia Mpya za Kazi.

Mnamo Oktoba-Novemba 2026, Semina ya Utafiti wa Tafsiri Zinazohusiana na Rasilimali-Madini na Mafunzo ya Vipaji ilifanyika Chengdu. Dk. Lü Guo, Mwenyekiti wa Suntrans, alitoa hotuba kuu. Alichanganua athari za AI kwenye tasnia ya utafsiri na akapendekeza njia ya mafunzo kwa vipaji vya taaluma mbalimbali vya "AI + Mining + Lugha za Kigeni". Alipendekeza kujenga misingi ya mafunzo, viwango vya istilahi na kambi za mafunzo. Katika hafla hiyo, Suntrans ilitunukiwa hadhi ya kitengo cha mjumbe wa baraza la muungano, ikijitahidi kutatua kutolingana kwa mahitaji ya ugavi kwa talanta za kutafsiri rasilimali za madini.

Soma zaidi →
2026-10-30Habari za Viwanda

Dk. Lv Guo wa Suntrans: Ujenzi wa Msingi wa Mafunzo ya Utafsiri wa Rasilimali Madini na Upanuzi wa Soko la Kimataifa

Dk. Lv Guo, Mwenyekiti wa Beijing Suntrans Translation Co., Ltd., alialikwa kwenye Semina ya Utafiti wa Tafsiri ya Rasilimali za Madini na Ukuzaji wa Vipaji na Mkutano wa Uzinduzi wa Muungano wa Kutafsiri Rasilimali za Madini uliofanyika Chengdu. Alitoa hotuba kuu iliyoangazia ujenzi wa msingi wa mafunzo, modeli ya mafunzo ya "AI + Madini + Lugha za Kigeni" na upanuzi wa soko la kimataifa unaoendeshwa na muungano. Akichanganua uhaba wa wafasiri wenye uwezo wa rasilimali za madini, alipendekeza masuluhisho ya ushirikiano wa biashara ya vyuo vikuu vya vyama vingi na kutoa mapendekezo ya ukuzaji wa vipaji na ukuzaji sanifu wa viwanda.

Soma zaidi →