Call Us Get a Quote

Noticias

2026-10-30Noticias de la industria

Sunshine Translate se une al equipo de investigación de la Universidad de Lanzhou para explorar nuevas direcciones para el empoderamiento del talento en la industria

Dirigida por el Dr. Lü Guo, Suntrans Translation apoyó a la Universidad de Lanzhou en su visita a empresas y su estudio de expansión laboral. Las dos partes mantuvieron conversaciones sobre la colaboración entre universidades y empresas, el cultivo de talentos y las pasantías y el empleo, y alcanzaron un consenso sobre la cooperación a largo plazo. Como base de práctica fuera del campus para estudiantes de MTI de múltiples universidades, Suntrans ofrece vacantes de pasantías para estudiantes universitarios y posgraduados. El Dr. Lü Guo se desempeña como supervisor externo de muchas universidades. La empresa está comprometida con la integración entre la industria y la educación para cultivar talentos versátiles en servicios lingüísticos.

Leer más →
2026-10-29Noticias de la industria

El Dr. Lü Guo de Suntrans fue invitado a asistir a la 14ª Conferencia de Intercambio de Cadenas de la Industria del Hierro y el Acero de Tianmine y pronunciar un discurso de apertura.

El 11 de septiembre de 2025, el Dr. Lü Guo, presidente de Suntrans, pronunció un discurso de apertura en la 14.ª Conferencia de Intercambio de la Cadena de la Industria del Hierro y el Acero de Tianmine. Centrado en *Minería potenciada por IA: transformación inteligente en toda la cadena industrial*, analizó las tendencias de la industria, las soluciones de IA, los casos prácticos y los desafíos de transformación. También compartió los servicios relevantes de Suntrans y pidió al sector que avance en la actualización de la inteligencia digital para el desarrollo colaborativo global de la industria minera.

Leer más →
2026-10-20Noticias de la industria

Dirigido por el Dr. Lü Guo, Suntrans proporcionó servicios de revisión en inglés para el libro *Earth Science Frontiers*

El Dr. Lü Guo, presidente de Suntrans, participó en la revisión en inglés de *Earth Science Frontiers*. Las ofiolitas registran información dinámica de antiguas cuencas oceánicas y sirven como evidencia crítica para estudiar la evolución océano-continente. El cinturón de ofiolita de Yarlung Zangbo conserva restos del océano Neo-Tetis, mientras que la génesis de la ofiolita de Xigaze sigue siendo controvertida. Este artículo selecciona peridotitas del manto del área de Quedingbu-Luqu y realiza análisis petrológicos y geoquímicos para identificar su entorno tectónico, proporcionando nuevas limitaciones a la evolución del océano Neo-Tetis.

Leer más →
2026-10-16Noticias de la industria

Soportes de Suntrans: el primer manual en inglés de materiales minerales del mundo publicado en Springer

Springer ha publicado en todo el mundo la monografía en inglés de 838 páginas *Manual of Mineral Materials Science*. Marca el primer despliegue global completo del sistema teórico original de China para la ciencia de materiales minerales. La publicación internacional de monografías de origen nacional enfrenta tres desafíos principales: las barreras del idioma, la creación de terminología y el cumplimiento de los estándares internacionales. Dirigido por el Dr. Lü Guo, Suntrans creó una base de datos terminológica especializada. Durante 12 meses, el equipo completó la revisión y el pulido del manuscrito, la verificación cruzada de datos y la coordinación de la publicación, lo que ayudó a que el libro cumpliera con los estándares editoriales internacionales. Suntrans ofrece servicios que incluyen traducción y producción de monografías, soporte editorial internacional y traducción de documentos técnicos mineros, lo que permite que los logros de la investigación china se globalicen.

Leer más →
2026-10-15Noticias de la industria

¡El entrenamiento intensivo de seis semanas concluye con éxito! Suntrans apoya el programa de capacitación especial de Zijin Mining para el grupo de talentos internacionales

El entrenamiento intensivo de seis semanas ha concluido con éxito. Suntrans cooperó con Zijin Mining para ofrecer un programa de capacitación especial para talentos mineros internacionales. Centrándose en el inglés práctico para todos los escenarios mineros en el extranjero, el programa cultivó jóvenes talentos listos para servir en proyectos globales y respaldar la estrategia global de Zijin Mining.

Leer más →
2026-09-21Perspectivas de expertos

Dr. Lyu Guo de Suntrans sobre la reactivación de las “minas muertas e inactivas”: un avance estratégico para la seguridad de los recursos de China

El Dr. Lyu Guo, de Suntrans, examina el desafío minero estructural de China (67.000 minas muertas/inactivas frente a 43.000 derechos mineros y 12.646 permisos de exploración frente a 30.391 permisos de extracción), un riesgo sistémico para la seguridad de los recursos nacionales que exige una gobernanza urgente.

Leer más →
2026-09-12Cobertura de la conferencia

Suntrans proporciona servicios lingüísticos profesionales para IAGS 2026

IAGS 2026 (12-16 de septiembre, Universidad de Geociencias de China, Beijing) regresó a China después de 33 años. Suntrans entregó SI chino-inglés, CI chino-turco y soporte de equipos.

Leer más →
2026-09-10Diálogo de la industria

En China Mining 2026, el Dr. Lü Guo en diálogo con el abogado Cao Xusheng: Cómo los mineros chinos aseguran su posición global

Sobre las tres líneas de defensa “profesionalismo, estado de derecho y seguridad”, dos veteranos analizan los límites de la IA y los riesgos y remedios de una globalización acelerada.

Leer más →
2026-09-10Cobertura de la conferencia

El Dr. Lü Guo de Suntrans dirigió a su equipo para asistir a la Conferencia Internacional de Minería de China 2026

Concluyó la 28ª Conferencia Minera de China (del 10 al 12 de septiembre, Tianjin). Suntrans asistió por decimoséptimo año consecutivo, ofreciendo servicios lingüísticos, asesoramiento minero y servicios de talento.

Leer más →