Mnamo Agosti 2013, Dk. Lyu Guo, Meneja Mkuu wa Suntrans, aliwahi kuwa mkalimani na msemaji wa mazungumzo ya muungano wa biashara ya China kupata mgodi mkubwa zaidi wa shaba nchini Uganda—mradi wa Kilembe Copper Mine. Washiriki wa serikali ya Uganda ni pamoja na Mhe. Astonp. Kajara, Naibu Waziri wa Fedha; Mheshimiwa David Ssebabi, Naibu Waziri wa Ubinafsishaji na Mashirika ya Umma (sawa na NDRC); Eng. Grace Nakku Matovu, Naibu Waziri wa Nishati na Maendeleo ya Madini; Bw. Jim, Msemaji wa Rais; na Mheshimiwa William Byaruhanga, wakili wa Rais.
Ukiwa chini ya Milima ya Rwenzori, Mgodi wa Shaba wa Kilembe uligunduliwa na Waingereza mwaka 1881 na uliwahi kuendeshwa na BHP Billiton na kampuni ya Kanada. Ni moja ya miradi muhimu zaidi ya shaba-cobalt nchini Uganda, inayochukua kilomita za mraba 611 ikiwa na akiba inayokadiriwa ya tani milioni 10 za cobalt ya shaba; wakati wa enzi zake za 1960-1983 mapato yake ya fedha za kigeni yalichangia kama 30% ya Pato la Taifa la Uganda.
Mapema Desemba 2013, mazungumzo ya mgodi wa shaba wa Kilembe kati ya China na Uganda yalihitimishwa kwa mafanikio. Makamu wa Rais wa Uganda Edward Ssekandi amempokea Dk. Lyu Guo na wajumbe wengine wa ujumbe wa uchimbaji madini wa China kwenye ukumbi wa Bunge wa Ikulu, kuashiria kuingia kwa mradi huu mkubwa wa ushirikiano wa rasilimali za mipakani katika utekelezaji wa dhati.
Katika kipindi chote cha ushirikiano, Suntrans haikutoa tu tafsiri kwenye tovuti kwa viongozi wa Wakala wa Jiolojia wa China wakati wa ziara yao kwenye Utafiti wa Jiolojia wa Uganda na kwa Mhe. Lokeris Peter, Naibu Waziri wa Nishati na Maendeleo ya Madini, lakini pia alishiriki katika mawasiliano na uratibu wa mazungumzo ya kibiashara, akijenga daraja la maelewano kati ya China na Uganda yenye uwezo wake wa kutafsiri madini kitaaluma.
Uganda inayojulikana kama 'Lulu ya Afrika' inafurahia utulivu wa kisiasa wa muda mrefu na ni kivutio kikuu cha uwekezaji wa China barani Afrika. Kulingana na Mamlaka ya Uwekezaji ya Uganda, China ikawa chanzo kikubwa zaidi cha uwekezaji nchini Uganda mwaka 2013; Takwimu za MOFCOM zinaonyesha mtiririko wa uwekezaji wa moja kwa moja wa China nchini Uganda ulifikia dola za Marekani milioni 60 mwaka 2013, ikiwa na hisa ya dola milioni 384 hadi mwisho wa mwaka.
Tangu kusajiliwa kwake rasmi mwaka wa 2008, Suntrans imejitolea kutoa huduma za utafsiri wa lugha na ushauri wa madini kwa serikali, taasisi za uchunguzi wa kijiolojia, makampuni ya madini na fedha za uwekezaji ndani na nje ya nchi, ikijitahidi kujenga chapa kuu ya China ya utafsiri wa kitaalamu wa kijiolojia, madini na nishati. Mradi wa mgodi wa shaba wa Kilembe ni kielelezo tosha cha mantiki ya biashara ya kampuni ya 'kutumia tafsiri kama kiingilio cha kupanua huduma za ushauri wa madini'.
← Rudi

